Visit our Homepage

In cooperation with

Dear Member,

尊敬的会员：

Click & Win

Round-Trip Flight Ticket to U.S. on United Airlines & Luxury Accommodation in China!

点击赢取往返美国的来回机票及豪华酒店住宿！

Make your voice heard & be a part of our annual survey of State of Business in South China!

参与我们的年度调查问卷，让你的声音得到聆听。

CLICK HERE TO BEGIN YOUR LUCKY DRAW!

点击此处打开您的抽奖之旅

We are once again ready to kick off our annual State of Business in South China study and sincerely hope you take a few minutes to complete the study, which will be utilized by our State of Business Special Report and our White Paper, and in doing so help yourself and the community as a whole.

我们又一次开始美商会年度的《华南地区经济情况特别报告》，并诚挚地邀请您参与填写此次的调查问卷。该调查问卷的数据会反映在我们年度的《特别报告》及《白皮书》中。通过填写该调查问卷，您能传递贵企业及其所在行业的声音。

This questionnaire is designed to be completed in approximately ten minutes. If you leave personal contact information on the last page, you will be included in a lucky draw for prizes - one round-trip air ticket provided by United Airlines and luxury hotel accommodation in China.

该调查问卷可在10分钟之内完成。如您在问卷的最后一页留下个人信息，您将有机会参与抽奖，赢取美联航提供的国际往返机票或入住国内酒店行政套房。

All responses will be kept strictly confidential. Thank you very much for your support.

所有问卷信息将严格保密。感谢您的支持。

Best Regards,

顺颂商祺

AmCham South China Team

华南美国商会团队

For more information, please contact AmCham South China office at (86-20) 8335-1476 or email comm@amcham-southchina.org.

The American Chamber of Commerce in South China, 2017