|
Organized By Speakers: Fabio Stella PRD Area Representative, P&P P&P珠三角地区代表 Partner, Zhong Lun Law Firm 中伦律师事务所合伙人
|
||||||||||||||||||
|
Dear Members， Join AmCham to a Seminar on How to Start-up Your E-Commerce Business in China 如何在中国启动您的电子商务业务 |
|||||||||||||||||||
|
15:00-18:00, June 22nd, 2016 Mansion I, 1F, Grand Hyatt Shenzhen 1881 Baoan Nan Road, Luohu District, Shenzhen 518001, People's Republic of China 中国深圳市罗湖区宝安南?1881号深圳君??酒店一¥君府厅 FREE OF CHARGE免费参与 LIMITED SEATING 席λ有限 AMCHAM MEMBER PRIORITY会员优先 Despite the opportunities that the fast growth of e-commerce presents to Foreign SME’s to access or expand their operations in China Market, there is still a lack of understanding concerning the establishment, development and maintenance of an online business. In this context, the set-up of an e-commerce platform should be tailor-made to attract online shoppers’ appeal, without overlooking China’s online legal and tax framework. 电子商务的快速增长，使得外国中小型企业有更多的机会进入中国市场和拓展其业务。尽管如此，很多人对在线业务的建立、发展及维护仍缺乏了解。在这种情况下，应考虑度身定制一个电子商务平台，以吸引在线购物者，且符合中国在线法律和税收框架。 Real cases will be used to simulate this journey, from the ideas conception to the execution, as well as the daily back-office operations of running an online shop. This seminar aims at showcasing the tools that a company needs to successfully run an online business. During the seminar direct and practical questions will be presented and covered, such as: 在本次交流过程中将分享真实案例，从概念到执行，及日常运作一个网络商店的后台运营。本次研讨会旨在展示一个公司如何成功运营一个在线业务。研讨会将涵盖直接和实际的问题，比如： - Are my products or services suitable for online business? 我的产品或服务是否适合在线业务？ 设立一家网上商店需要哪些步骤？ 如果我只有一家代表公司，我能设立和运营一家网上店铺吗？ 中国客户喜欢哪些网页设计？ 我如何进行网上推广？ 如何出具相关发票？ 我应该在哪儿储存我的货品？ - How do I handle online transactions and what payment options do I have? 我如何处理网上交易及选择何种支付方式？ - Will my company be facing double taxation? 我的公司会否面临双重征税风险？ About Speakers： P&P: an advisory firm focused on Accounting & Tax service provision, the company was founded in Hong Kong in 2005; today P&P assists over 1,000 international clients in their operations in China and the whole APAC region. It facilitates business worldwide to tap into emerging Asian markets, ensuring that corporate comprehensive statutory and regulatory compliance are met. Offering highly personalized and tailor made services, P&P provides each of its clients with strategic and commercial advice that suits every company's business and circumstances. P&P：一家专注于会计及税务服务的咨询公司，公司于2005年在香港成立；迄今公司已协助超过1000家国际客户，处理他们在中国及整个亚太地区的业务。P&P帮助推进客户的全球业务向新兴的亚洲市场进军，并确保这些企业符合法律法规的要求。公司能为ÿ一个客户提供高度个性化和度身定制的服务，依据ÿ个客户自身的商业特点和条件，向其提供战略和商业建议服务。 ZhongLun Law Firm: founded in 1993, ZhongLun is one of the largest law firms providing a complete spectrum of legal services in China. ZhongLun, with over 220 partners and over 1100 professionals working in fourteen offices in Beijing, Shanghai, Shenzhen, Guangzhou, Wuhan, Chengdu, Chongqing, Qingdao, Tokyo, Hong Kong, London, New York, Los Angeles and San Francisco is capable of providing our clients with high-quality legal services across a wide range of fields by virtue of appropriate specialization and close teamwork. 中伦律师事务所：创立于1993年，是中国规模最大的综合性律师事务所之一，旨在为客户的商业活动提供全面的法律支持。中伦拥有220多名合伙人和1100名多专业人员。中伦目前在北京、上海、深圳、广州、武汉、成都、重庆、青岛、东京、香港、伦敦、纽约、洛杉矶和旧金山设有办公室。通过合理的专业分工和紧密的团队合作，中伦有能力在各个领域为客户提供高质量的中国法律服务。 I will see you there! 期待您的参与！ With best regards,
Harley Seyedin President
|
|||||||||||||||||||
|
For more information, please contact AmCham South China at (86-20) 8335-1476 |
|||||||||||||||||||
|
Please complete the form and return it by email to events-b@amcham-southchina.org before June 20. *This event requires confirmation of attendance in advance. □ I would like to join the AmCham-P&P-Zhong Lun Seminar on How to Start-up Your E-Commerce Business in China on June 22nd, 2016!
|
|||||||||||||||||||
|
The American Chamber of Commerce in South China, 2016 |
|||||||||||||||||||
