Page 193 - 2018 White Paper on the Business Environment in China
P. 193
The American Chamber of Commerce in South China
鑳芥墿澶ч潪鍥芥湁璧勬湰瀵瑰浗鏈夋补姘斾紒涓氱殑鎶曡祫骞呭害锛屼絾鏄� 鐓ょ偔浠嶇劧鍗犱腑鍥借兘婧愭秷鑰楃殑涓昏閮ㄥ垎锛屼絾鍖椾含宸�
涓浗浠嶇劧鏈兘瀹炴柦娌规皵琛屼笟鐪熸闇€瑕佺殑鏀归潻銆傜敱浜庣敓 缁忓紑濮嬪叧闂叅鐭匡紝骞跺湪鍘诲勾璁惧畾璁″垝鍓婂噺鐓ょ偔琛屼笟绾�
浜ф垚鏈珮鏄傦紝涓浗2017骞寸殑鏃ュ潎鍘熸补浜ч噺鍚屾瘮涓嬮檷 130涓囦釜宸ヤ綔宀椾綅銆備腑鍥芥斂搴滆繕閲囧彇琛屽姩闄愬埗寤洪€犳柊
6%鑷�390涓囨《/鏃ワ紝蹇呴』渚濋潬杩涘彛鎵嶈兘婊¤冻鍥藉唴涓婃定 鐨勭伀鐢靛巶銆備粖骞翠竴鏈堬紝涓浗鍥藉鑳芥簮灞€鏈夊彶浠ユ潵棣栨
鐨勯渶姹� (Lelyveld)銆� 瀵归檷浣庣叅鐐秷鑰楅噺璁剧珛浜嗗己鍒舵€х殑鐩爣銆傚浗瀹惰兘婧愬眬
鎻愬嚭闄嶄綆鐓ょ偔娑堣垂姣旈噸锛屽笇鏈涘疄鐜板埌2030骞存竻娲佽兘婧�
銆婂崕灏旇鏃ユ姤銆嬬О锛屼腑鍥界煶娌广€佷腑鍥界煶鍖栭泦鍥㈠拰 娑堣垂鍗犳瘮杈惧埌20%鐨勭洰鏍囥€�2017骞达紝涓浗鎵胯2020
涓浗娴锋补鍛樺伐瑙勬ā搴炲ぇ锛岀敤宸ユ垚鏈お楂橈紝鍦ㄦ补浠锋€� 骞村墠灏嗗悜鍙啀鐢熻兘婧愰鍩熸姇璧�2.5涓囦嚎鍏冦€傚浗瀹惰兘婧愮
鍓т笂娑ㄦ椂浠嶇劧浠ユ姌鎵ｄ环鍑哄敭娌规皵浜у搧銆�2016骞达紝涓� 鐞嗛」鐩殑鎶曡祫灏嗗湪璇ラ鍩熷垱閫�1000涓囦釜宀椾綅銆傛嵁鍥介檯
鍥界煶娌瑰憳宸ヤ汉鏁拌秴杩�50涓囦汉锛屽焹鍏嬫．缇庡瓪涓嶅埌7.1涓� 鍙啀鐢熻兘婧愭満鏋勭粺璁★紝涓浗娓呮磥鑳芥簮棰嗗煙宸茬粡鏈�350
浜猴紝浣嗕腑鍥界煶娌圭殑鐭虫补浜ч噺鍜屽焹鍏嬫．缇庡瓪宸笉澶氾紝澶� 涓囦釜灏变笟宀椾綅锛屾槸涓栫晫涓婅棰嗗煙灏变笟宀椾綅鏈€澶氱殑鍥藉
鐒舵皵浜ч噺姣斾笉涓婂焹鍏嬫．缇庡瓪銆備腑鍥界煶娌圭殑鐢ㄥ伐鎴愭湰灏� (Pham and Rivers)銆�
杩�170浜跨編鍏冿紝鏄叾瀹為檯鏀跺叆鐨勪笁鍊嶄互涓� (Taplin)銆�
鍒嗘瀽浜哄＋璁や负锛屾斂搴滅殑鏀归潻鎰忚涓烘补姘旇涓氭敼闈╂寚鍑� 鑻卞浗鐭虫补闆嗗洟(BP)棣栧腑缁忔祹瀛﹀鎴存€濇攢
浜嗘纭殑鏂瑰悜锛岃嚦浜庢敼闈╄兘璧板杩溿€佽蛋澶氬揩杩樻槸鏄湭 (Spencer Dale) 琛ㄧず锛屼腑鍥芥寮曢鐫€鍏ㄧ悆鍙啀鐢熻兘婧�
鐭ユ暟銆傝瘎绾ф満鏋勬儬瑾夊浗闄呯殑涓€浠借瘎璁鸿涓猴紝鏀归潻鍙兘 鍔犻€熷彂灞曘€�2016骞翠腑鍥借础鐚簡鍏ㄧ悆鍙啀鐢熻兘婧愬闀�
瀵艰嚧鈥滃墛寮卞浗鏈夋补姘斾紒涓氱洰鍓嶇殑涓诲鍦颁綅鈥濄€傝璇勮 鐨�40%锛岃秴杩囩粡鍚堢粍缁囨€诲閲忥紝骞惰秴瓒婄編鍥芥垚涓哄叏鐞�
绉帮紝鈥溿€婃剰瑙併€嬪欢缁簡鏀垮簻娣卞寲鏀归潻鐭虫补澶╃劧姘旇涓� 鏈€澶у彲鍐嶇敓鑳芥簮鐢熶骇鍥姐€備腑鍥藉凡缁忔垚涓轰笘鐣屾按鐢点€佹牳
鐨勬斂绛栵紝浣嗘槸鐩墠鏀垮簻灏氭湭鍒跺畾鍏蜂綋鏃堕棿琛ㄦ垨鑰呴噰鍙� 鑳藉闀跨殑涓昏鏉ユ簮銆�2016骞村叏鐞冩按鐢典骇閲忓悓姣斿闀�
浠讳綍瀹炶川鎬х洃绠℃帾鏂斤紝杩欐剰鍛冲疄鏂芥敼闈╁皢闇€瑕佹椂闂粹€� 2.8%锛屽叾涓腑鍥借础鐚秴杩�40%銆傚湪鏍歌兘棰嗗煙锛�2016
(Song, Expansion of Oil)銆� 骞村叏鐞冩牳鑳戒骇閲忓悓姣斿闀�1.3%锛屽鍔犱簡930涓囧惃娌瑰綋
閲忥紝鍏ㄧ悆鏍歌兘鐢熶骇鍑€澧為暱鍏ㄩ儴婧愯嚜涓浗銆傛埓鎬濇攢璇达紝
鍚屾椂锛屼腑鍥藉皢鍦ㄦ湭鏉ュ崄骞村唴鍔犲揩鏋勫缓娌规皵绠＄綉浣� 杩戜笁骞达紝纰虫帓鏀惧嚑涔庢病鏈夊闀匡紝涓浗鍦ㄨ繖涓€鍙樺寲涓壆
绯伙紝浠ヤ繚闅滃浗瀹惰兘婧愬畨鍏紝甯﹀姩鐩稿叧浜т笟鍙戝睍銆傛牴鎹� 婕旂潃鑷冲叧閲嶈鐨勮鑹层€侭P缁熻骞撮壌鏄剧ず锛�2016骞村叏
鍥藉鍙戝睍鍜屾敼闈╁鍛樹細涓庡浗瀹惰兘婧愬眬鑱斿悎鍙戝竷鐨勮 鐞冧簩姘у寲纰虫帓鏀惧悓姣斿闀�0.1%锛岃€屼腑鍥界⒊鎺掓斁鍚屾瘮
鍒掓柟妗堬紝2015骞村簳锛屼腑鍥芥补姘旂缃戣妯′负11.2涓囧叕 涓嬮檷浜�0.7%銆傛埓鎬濇攢璇� 锛屸€滅户杩囧幓鍗佸勾纰虫帓鏀惧闀�
閲岋紝鍒�2025骞村皢杈惧埌24涓囧叕閲岋紝鏈潵灏嗛噸鐐瑰缓璁剧己 瓒呰繃75%浠ュ悗锛屼腑鍥界⒊鎺掓斁瀹為檯涓婂湪杩囧幓涓ゅ勾涓凡
涔忓嚭鍙ｉ€氶亾鐨勪笢鍖椼€佽タ鍖椼€佽タ鍗楀湴鍖烘补姘旂缃戙€傛湭鏉� 缁忔湁鎵€涓嬮檷锛岃繖绉嶈秼鍔垮皢鏄竴绉嶉暱鏈熺粨鏋勬€х殑鍙樺寲鈥�
鍗佸勾锛屼腑鍥藉皢澶у箙鎻愰珮鑳芥簮鍌ㄥ渚涘簲鍜岃繍杈撹兘鍔涳紝骞� (Xinhua, China Tops)銆�
鍗囩骇娌规皵绠＄綉璁炬柦锛屼互渚挎洿濂藉湴搴斿鑷劧鐏惧锛屽崌绾�
鑳芥簮杈撻€佺郴缁熶篃鏈夊姪浜庢帹鍔ㄥ彂灞曢噸鍨嬫満姊拌涓氬拰宸ョ▼ 涓浗閲囧彇澶氶」鎺柦闄嶄綆纰虫帓鏀鹃噺锛屽湪2016骞村凡缁�
鏈烘琛屼笟銆傚埌2025骞达紝澶╃劧姘旂閬撳皢鍩烘湰瑕嗙洊鍏ㄥ浗 鎴愪负鍏ㄧ悆鏈€澶у彲鍐嶇敓鑳芥簮鐢熶骇鍥姐€傜洰鍓嶏紝鍙啀鐢熻兘婧愬湪
鑼冨洿锛�100涓囦汉鍙ｄ互涓婄殑鍩庡競鎴愬搧娌圭閬撳熀鏈帴鍏ワ紝 鍏ㄧ悆涓€娆¤兘婧愮粨鏋勪腑姣斾緥鍙湁3.2%锛屼絾澧為暱鍔垮ご闈炲父
50涓囦汉鍙ｄ互涓婂煄甯傚ぉ鐒舵皵绠￠亾鍩烘湰瑕嗙洊銆傛斂搴滀篃鎻愬嚭 寮哄姴锛�2016骞磋兘婧愭秷璐瑰闀挎渶蹇紝鍚屾瘮澧為€熻揪12%锛�
涓暱鏈熺洰鏍囷紝鍒�2020骞村叏鍥芥补姘旂缃戣妯¤揪鍒�16.9 涓浗鍥藉缁熻灞€鏁版嵁鏄剧ず銆備腑鍥介潪鍖栫煶鑳芥簮鍙戝睍杩涚▼
涓囧叕閲岋紝澶╃劧姘旂閬撲笟鍔″皢浼氬緱鍒颁紭鍏堝彂灞� (Song, 鍔犲揩锛屾埅鑷�2016骞村簳锛屽叏鍥藉苟缃戦鐢佃揪14.9鍗冨厗鐡�
Expansion of Oil)銆� (GW)锛屾瘮2012骞村闀�142.0%锛涘苟缃戝お闃宠兘鍙戠數77.4
鍗冨厗鐡︼紝姣�2012骞村闀�21.7鍊嶃€傞櫎浜嗛鑳藉拰澶槼鑳�
娓呮磥鐢靛姏 澶栵紝涓浗涔熸槸鍏ㄧ悆姘寸數鍜屾牳鐢靛闀跨殑鏈€澶ф潵婧愩€傚浗瀹剁粺
璁″眬琛ㄧず锛�2016骞达紝浣滀负涓浗鑳芥簮娑堣垂涓昏鏉ユ簮鐨勭叅
2016骞翠腑鍥藉鍙啀鐢熻兘婧愮殑鎶曡祫澶у箙搴︿笂鍗囷紝浣� 鐐湪涓€娆¤兘婧愮敓浜ф瀯鎴愪腑鍗�69.6%锛屾瘮2012骞翠笅闄�6.6
涓浗鎴愪负涓栫晫鏈€澶х殑澶槼鑳界敓浜у浗 (Simon-Lewis)銆� 涓櫨鍒嗙偣 (Xinhua, China Tops)銆傛嵁鍥藉鍙戞敼濮旀柊闂诲彂
涓栫晫閾惰2017骞�6鏈堝彂甯冪殑鎶ュ憡鏄剧ず锛屼腑鍥界殑鍙寔缁� 瑷€浜轰弗楣忕▼浠嬬粛锛�2017骞翠笂鍗婂勾锛屼腑鍥芥竻娲佽兘婧愬彂鐢�
鑳芥簮鍙戝睍鏀跨瓥鎸囨暟鍏ㄧ悆鎺掑悕21浣嶏紝鍙啀鐢熻兘婧愰鍩� 閲忓悓姣斿闀�5.15%锛屽崰鍏ㄩ儴鍙戠數閲忕殑姣旈噸杈惧埌27.2%锛�
寰楀垎杩滆秴鍏ㄧ悆骞冲潎姘村钩锛屽椤规寚鏍囧緱鍒嗕笌缁忓悎缁勭粐鍥� 鍚屾瘮鎻愰珮1.8涓櫨鍒嗙偣锛岀浉褰撲簬鍑忓皯鐢电叅娑堣€�2200涓�
瀹朵笉鐩镐笂涓嬨€傝繖鏄涓叏鐞冨彲鎸佺画鑳芥簮鍙戝睍鏀跨瓥璁″垎 鍚ㄣ€傚叾涓紝椋庣數澧為暱25.7%锛屽お闃宠兘鍙戠數澧為暱80.3%锛�
鍗★紝浠庤兘婧愬彲鍙婃€с€佽兘鏁堝拰鍙啀鐢熻兘婧�3涓鍩熺粰111 鏍哥數澧為暱20.8%銆�2017骞翠笂鍗婂勾鍏ㄥ浗瑙勬ā浠ヤ笂鐢靛巶鍙�
涓浗瀹惰兘婧愭斂绛栨墦鍒嗭紝涓浗鑾峰緱81鍒嗐€傝鎶ュ憡绉帮紝杩� 鐢甸噺2.96涓囦嚎鍗冪摝鏃讹紝鍚屾瘮澧為暱6.3%銆備腑鍥芥壙璇哄埌
鍘诲嚑骞撮棿锛屼腑鍥藉鍙啀鐢熻兘婧愬彂鐢佃涓氱殑鎶曡祫鍙婂叾鍙� 2030骞村皢鍗曚綅鍥藉唴鐢熶骇鎬诲€间簩姘у寲纰虫帓鏀鹃噺姣�2005骞�
鐢佃鏈哄閲忎綅灞呭叏鐞冮浣嶏紝鎴愪负涓滀簹鍦板尯鐨勯璺戣€咃紝 涓嬮檷60%-65%锛岄潪鍖栫煶鐕冩枡鍦ㄦ€昏兘婧愭秷璐归噺涓墍鍗犳瘮
鍦ㄦ墍鏈変腑绛夋敹鍏ュ浗瀹朵腑鎺掑悕绗簩 (Yu)銆� 渚嬫彁楂樺埌20% (Song, China鈥檚 clean energy)銆�
193
鑳芥墿澶ч潪鍥芥湁璧勬湰瀵瑰浗鏈夋补姘斾紒涓氱殑鎶曡祫骞呭害锛屼絾鏄� 鐓ょ偔浠嶇劧鍗犱腑鍥借兘婧愭秷鑰楃殑涓昏閮ㄥ垎锛屼絾鍖椾含宸�
涓浗浠嶇劧鏈兘瀹炴柦娌规皵琛屼笟鐪熸闇€瑕佺殑鏀归潻銆傜敱浜庣敓 缁忓紑濮嬪叧闂叅鐭匡紝骞跺湪鍘诲勾璁惧畾璁″垝鍓婂噺鐓ょ偔琛屼笟绾�
浜ф垚鏈珮鏄傦紝涓浗2017骞寸殑鏃ュ潎鍘熸补浜ч噺鍚屾瘮涓嬮檷 130涓囦釜宸ヤ綔宀椾綅銆備腑鍥芥斂搴滆繕閲囧彇琛屽姩闄愬埗寤洪€犳柊
6%鑷�390涓囨《/鏃ワ紝蹇呴』渚濋潬杩涘彛鎵嶈兘婊¤冻鍥藉唴涓婃定 鐨勭伀鐢靛巶銆備粖骞翠竴鏈堬紝涓浗鍥藉鑳芥簮灞€鏈夊彶浠ユ潵棣栨
鐨勯渶姹� (Lelyveld)銆� 瀵归檷浣庣叅鐐秷鑰楅噺璁剧珛浜嗗己鍒舵€х殑鐩爣銆傚浗瀹惰兘婧愬眬
鎻愬嚭闄嶄綆鐓ょ偔娑堣垂姣旈噸锛屽笇鏈涘疄鐜板埌2030骞存竻娲佽兘婧�
銆婂崕灏旇鏃ユ姤銆嬬О锛屼腑鍥界煶娌广€佷腑鍥界煶鍖栭泦鍥㈠拰 娑堣垂鍗犳瘮杈惧埌20%鐨勭洰鏍囥€�2017骞达紝涓浗鎵胯2020
涓浗娴锋补鍛樺伐瑙勬ā搴炲ぇ锛岀敤宸ユ垚鏈お楂橈紝鍦ㄦ补浠锋€� 骞村墠灏嗗悜鍙啀鐢熻兘婧愰鍩熸姇璧�2.5涓囦嚎鍏冦€傚浗瀹惰兘婧愮
鍓т笂娑ㄦ椂浠嶇劧浠ユ姌鎵ｄ环鍑哄敭娌规皵浜у搧銆�2016骞达紝涓� 鐞嗛」鐩殑鎶曡祫灏嗗湪璇ラ鍩熷垱閫�1000涓囦釜宀椾綅銆傛嵁鍥介檯
鍥界煶娌瑰憳宸ヤ汉鏁拌秴杩�50涓囦汉锛屽焹鍏嬫．缇庡瓪涓嶅埌7.1涓� 鍙啀鐢熻兘婧愭満鏋勭粺璁★紝涓浗娓呮磥鑳芥簮棰嗗煙宸茬粡鏈�350
浜猴紝浣嗕腑鍥界煶娌圭殑鐭虫补浜ч噺鍜屽焹鍏嬫．缇庡瓪宸笉澶氾紝澶� 涓囦釜灏变笟宀椾綅锛屾槸涓栫晫涓婅棰嗗煙灏变笟宀椾綅鏈€澶氱殑鍥藉
鐒舵皵浜ч噺姣斾笉涓婂焹鍏嬫．缇庡瓪銆備腑鍥界煶娌圭殑鐢ㄥ伐鎴愭湰灏� (Pham and Rivers)銆�
杩�170浜跨編鍏冿紝鏄叾瀹為檯鏀跺叆鐨勪笁鍊嶄互涓� (Taplin)銆�
鍒嗘瀽浜哄＋璁や负锛屾斂搴滅殑鏀归潻鎰忚涓烘补姘旇涓氭敼闈╂寚鍑� 鑻卞浗鐭虫补闆嗗洟(BP)棣栧腑缁忔祹瀛﹀鎴存€濇攢
浜嗘纭殑鏂瑰悜锛岃嚦浜庢敼闈╄兘璧板杩溿€佽蛋澶氬揩杩樻槸鏄湭 (Spencer Dale) 琛ㄧず锛屼腑鍥芥寮曢鐫€鍏ㄧ悆鍙啀鐢熻兘婧�
鐭ユ暟銆傝瘎绾ф満鏋勬儬瑾夊浗闄呯殑涓€浠借瘎璁鸿涓猴紝鏀归潻鍙兘 鍔犻€熷彂灞曘€�2016骞翠腑鍥借础鐚簡鍏ㄧ悆鍙啀鐢熻兘婧愬闀�
瀵艰嚧鈥滃墛寮卞浗鏈夋补姘斾紒涓氱洰鍓嶇殑涓诲鍦颁綅鈥濄€傝璇勮 鐨�40%锛岃秴杩囩粡鍚堢粍缁囨€诲閲忥紝骞惰秴瓒婄編鍥芥垚涓哄叏鐞�
绉帮紝鈥溿€婃剰瑙併€嬪欢缁簡鏀垮簻娣卞寲鏀归潻鐭虫补澶╃劧姘旇涓� 鏈€澶у彲鍐嶇敓鑳芥簮鐢熶骇鍥姐€備腑鍥藉凡缁忔垚涓轰笘鐣屾按鐢点€佹牳
鐨勬斂绛栵紝浣嗘槸鐩墠鏀垮簻灏氭湭鍒跺畾鍏蜂綋鏃堕棿琛ㄦ垨鑰呴噰鍙� 鑳藉闀跨殑涓昏鏉ユ簮銆�2016骞村叏鐞冩按鐢典骇閲忓悓姣斿闀�
浠讳綍瀹炶川鎬х洃绠℃帾鏂斤紝杩欐剰鍛冲疄鏂芥敼闈╁皢闇€瑕佹椂闂粹€� 2.8%锛屽叾涓腑鍥借础鐚秴杩�40%銆傚湪鏍歌兘棰嗗煙锛�2016
(Song, Expansion of Oil)銆� 骞村叏鐞冩牳鑳戒骇閲忓悓姣斿闀�1.3%锛屽鍔犱簡930涓囧惃娌瑰綋
閲忥紝鍏ㄧ悆鏍歌兘鐢熶骇鍑€澧為暱鍏ㄩ儴婧愯嚜涓浗銆傛埓鎬濇攢璇达紝
鍚屾椂锛屼腑鍥藉皢鍦ㄦ湭鏉ュ崄骞村唴鍔犲揩鏋勫缓娌规皵绠＄綉浣� 杩戜笁骞达紝纰虫帓鏀惧嚑涔庢病鏈夊闀匡紝涓浗鍦ㄨ繖涓€鍙樺寲涓壆
绯伙紝浠ヤ繚闅滃浗瀹惰兘婧愬畨鍏紝甯﹀姩鐩稿叧浜т笟鍙戝睍銆傛牴鎹� 婕旂潃鑷冲叧閲嶈鐨勮鑹层€侭P缁熻骞撮壌鏄剧ず锛�2016骞村叏
鍥藉鍙戝睍鍜屾敼闈╁鍛樹細涓庡浗瀹惰兘婧愬眬鑱斿悎鍙戝竷鐨勮 鐞冧簩姘у寲纰虫帓鏀惧悓姣斿闀�0.1%锛岃€屼腑鍥界⒊鎺掓斁鍚屾瘮
鍒掓柟妗堬紝2015骞村簳锛屼腑鍥芥补姘旂缃戣妯′负11.2涓囧叕 涓嬮檷浜�0.7%銆傛埓鎬濇攢璇� 锛屸€滅户杩囧幓鍗佸勾纰虫帓鏀惧闀�
閲岋紝鍒�2025骞村皢杈惧埌24涓囧叕閲岋紝鏈潵灏嗛噸鐐瑰缓璁剧己 瓒呰繃75%浠ュ悗锛屼腑鍥界⒊鎺掓斁瀹為檯涓婂湪杩囧幓涓ゅ勾涓凡
涔忓嚭鍙ｉ€氶亾鐨勪笢鍖椼€佽タ鍖椼€佽タ鍗楀湴鍖烘补姘旂缃戙€傛湭鏉� 缁忔湁鎵€涓嬮檷锛岃繖绉嶈秼鍔垮皢鏄竴绉嶉暱鏈熺粨鏋勬€х殑鍙樺寲鈥�
鍗佸勾锛屼腑鍥藉皢澶у箙鎻愰珮鑳芥簮鍌ㄥ渚涘簲鍜岃繍杈撹兘鍔涳紝骞� (Xinhua, China Tops)銆�
鍗囩骇娌规皵绠＄綉璁炬柦锛屼互渚挎洿濂藉湴搴斿鑷劧鐏惧锛屽崌绾�
鑳芥簮杈撻€佺郴缁熶篃鏈夊姪浜庢帹鍔ㄥ彂灞曢噸鍨嬫満姊拌涓氬拰宸ョ▼ 涓浗閲囧彇澶氶」鎺柦闄嶄綆纰虫帓鏀鹃噺锛屽湪2016骞村凡缁�
鏈烘琛屼笟銆傚埌2025骞达紝澶╃劧姘旂閬撳皢鍩烘湰瑕嗙洊鍏ㄥ浗 鎴愪负鍏ㄧ悆鏈€澶у彲鍐嶇敓鑳芥簮鐢熶骇鍥姐€傜洰鍓嶏紝鍙啀鐢熻兘婧愬湪
鑼冨洿锛�100涓囦汉鍙ｄ互涓婄殑鍩庡競鎴愬搧娌圭閬撳熀鏈帴鍏ワ紝 鍏ㄧ悆涓€娆¤兘婧愮粨鏋勪腑姣斾緥鍙湁3.2%锛屼絾澧為暱鍔垮ご闈炲父
50涓囦汉鍙ｄ互涓婂煄甯傚ぉ鐒舵皵绠￠亾鍩烘湰瑕嗙洊銆傛斂搴滀篃鎻愬嚭 寮哄姴锛�2016骞磋兘婧愭秷璐瑰闀挎渶蹇紝鍚屾瘮澧為€熻揪12%锛�
涓暱鏈熺洰鏍囷紝鍒�2020骞村叏鍥芥补姘旂缃戣妯¤揪鍒�16.9 涓浗鍥藉缁熻灞€鏁版嵁鏄剧ず銆備腑鍥介潪鍖栫煶鑳芥簮鍙戝睍杩涚▼
涓囧叕閲岋紝澶╃劧姘旂閬撲笟鍔″皢浼氬緱鍒颁紭鍏堝彂灞� (Song, 鍔犲揩锛屾埅鑷�2016骞村簳锛屽叏鍥藉苟缃戦鐢佃揪14.9鍗冨厗鐡�
Expansion of Oil)銆� (GW)锛屾瘮2012骞村闀�142.0%锛涘苟缃戝お闃宠兘鍙戠數77.4
鍗冨厗鐡︼紝姣�2012骞村闀�21.7鍊嶃€傞櫎浜嗛鑳藉拰澶槼鑳�
娓呮磥鐢靛姏 澶栵紝涓浗涔熸槸鍏ㄧ悆姘寸數鍜屾牳鐢靛闀跨殑鏈€澶ф潵婧愩€傚浗瀹剁粺
璁″眬琛ㄧず锛�2016骞达紝浣滀负涓浗鑳芥簮娑堣垂涓昏鏉ユ簮鐨勭叅
2016骞翠腑鍥藉鍙啀鐢熻兘婧愮殑鎶曡祫澶у箙搴︿笂鍗囷紝浣� 鐐湪涓€娆¤兘婧愮敓浜ф瀯鎴愪腑鍗�69.6%锛屾瘮2012骞翠笅闄�6.6
涓浗鎴愪负涓栫晫鏈€澶х殑澶槼鑳界敓浜у浗 (Simon-Lewis)銆� 涓櫨鍒嗙偣 (Xinhua, China Tops)銆傛嵁鍥藉鍙戞敼濮旀柊闂诲彂
涓栫晫閾惰2017骞�6鏈堝彂甯冪殑鎶ュ憡鏄剧ず锛屼腑鍥界殑鍙寔缁� 瑷€浜轰弗楣忕▼浠嬬粛锛�2017骞翠笂鍗婂勾锛屼腑鍥芥竻娲佽兘婧愬彂鐢�
鑳芥簮鍙戝睍鏀跨瓥鎸囨暟鍏ㄧ悆鎺掑悕21浣嶏紝鍙啀鐢熻兘婧愰鍩� 閲忓悓姣斿闀�5.15%锛屽崰鍏ㄩ儴鍙戠數閲忕殑姣旈噸杈惧埌27.2%锛�
寰楀垎杩滆秴鍏ㄧ悆骞冲潎姘村钩锛屽椤规寚鏍囧緱鍒嗕笌缁忓悎缁勭粐鍥� 鍚屾瘮鎻愰珮1.8涓櫨鍒嗙偣锛岀浉褰撲簬鍑忓皯鐢电叅娑堣€�2200涓�
瀹朵笉鐩镐笂涓嬨€傝繖鏄涓叏鐞冨彲鎸佺画鑳芥簮鍙戝睍鏀跨瓥璁″垎 鍚ㄣ€傚叾涓紝椋庣數澧為暱25.7%锛屽お闃宠兘鍙戠數澧為暱80.3%锛�
鍗★紝浠庤兘婧愬彲鍙婃€с€佽兘鏁堝拰鍙啀鐢熻兘婧�3涓鍩熺粰111 鏍哥數澧為暱20.8%銆�2017骞翠笂鍗婂勾鍏ㄥ浗瑙勬ā浠ヤ笂鐢靛巶鍙�
涓浗瀹惰兘婧愭斂绛栨墦鍒嗭紝涓浗鑾峰緱81鍒嗐€傝鎶ュ憡绉帮紝杩� 鐢甸噺2.96涓囦嚎鍗冪摝鏃讹紝鍚屾瘮澧為暱6.3%銆備腑鍥芥壙璇哄埌
鍘诲嚑骞撮棿锛屼腑鍥藉鍙啀鐢熻兘婧愬彂鐢佃涓氱殑鎶曡祫鍙婂叾鍙� 2030骞村皢鍗曚綅鍥藉唴鐢熶骇鎬诲€间簩姘у寲纰虫帓鏀鹃噺姣�2005骞�
鐢佃鏈哄閲忎綅灞呭叏鐞冮浣嶏紝鎴愪负涓滀簹鍦板尯鐨勯璺戣€咃紝 涓嬮檷60%-65%锛岄潪鍖栫煶鐕冩枡鍦ㄦ€昏兘婧愭秷璐归噺涓墍鍗犳瘮
鍦ㄦ墍鏈変腑绛夋敹鍏ュ浗瀹朵腑鎺掑悕绗簩 (Yu)銆� 渚嬫彁楂樺埌20% (Song, China鈥檚 clean energy)銆�
193
