Page 197 - 2019 White Paper on the Business Environment in China
P. 197
The American Chamber of Commerce in South China
2.4 鏈烘鍒堕€犱笟
鑳屾櫙 閫犱簡鏇村鐨勫闀垮姩鍔涳紱2017骞达紝鍥藉唴鏈烘浼佷笟鍑哄彛
鍥藉锛屽洜涓烘満姊拌涓氫富瑕佷负涓婅堪琛屼笟鏈嶅姟銆備腑鍥芥満
鑷�1 9 9 7 骞� 浠� 鏉� 锛� 鍙� 涓� 鍥� 褰� 鍝� 锛� 缇� 鍥� 宸� 澶� 鍘� 绾� 浜� 姊板伐涓氳仈鍚堜細琛ㄧず锛�2017骞达紝涓浗鏈烘鍒堕€犲晢瀹炵幇
鍒嗕箣涓€鐨勫叏鐞冨埗閫犱笟甯傚満浠介锛岃€屽叾浠栧彂杈惧浗 鎬诲埄娑�1.71涓囦嚎鍏冿紙鍚�2722.1浜跨編鍏冿級锛屽悓姣斿闀�
瀹讹紝鐢氳嚦寰峰浗锛屼篃鍙戠幇鍚勮嚜鍏ㄧ悆甯傚満浠介缂╂按绋嬪害鏇� 10.74%锛屼富钀ヤ笟鍔℃敹鍏ヤ负24.54涓囦嚎鍏冿紝鍚屾瘮澧為暱
鐢氥€傝繖涓€杩硅薄琛ㄦ槑锛岄潰瀵规潵鑷腑鍥界殑鍐插嚮锛岀編鍥藉埗閫� 9.47%锛圗CN锛夈€�
涓氱殑琛ㄧ幇鍜岄鏈熸棤鐢氬樊璺濄€備簩鍗佷竴涓栫邯鍒濓紝涓浗鐨勫姵
鍔ㄥ姏銆佽祫鏈€佸湡鍦板拰鑳芥簮鐨勬垚鏈潪甯镐綆锛屽姞涓婃湰鍥借揣 甯傚満瓒嬪娍
甯佹眹鐜囪浣庝及鐨勪簨瀹炰互鍙婂法澶у浗鍐呭競鍦虹殑鍚稿紩锛屼腑
鍥藉埗閫犱笟浜ч噺宸ㄥぇ锛圱atom and Kliesen锛夈€傜洰鍓嶆潵 鑷�2010骞翠互鏉ワ紝涓浗鐨勫伐璧勬按骞充笂娑ㄤ簡澶х害
鐪嬶紝涓浗鐨勫埗閫犳垚鏈凡涓婂崌鈥斺€旇€屼笖娌℃湁浠讳綍涓€涓被 80%锛岀敱浜庡埗閫犲晢绾风悍绂诲紑锛屼腑鍥界粡娴庤緝涓婂勾涓€鐩�
浼间腑鍥界殑鍥藉鍑嗗宕涜捣锛岄噸婕旀湰涓栫邯澶村崄骞寸殑鐢熶骇澶� 鍛堝噺閫熸€佸娍銆備簨瀹炰笂锛岀敱浜庣绉嶅師鍥狅紝涓浗鍒堕€犱笟鐨�
娼€斺€斾篃璁哥編鍥芥湁鏈濅竴鏃ュ彲鑳藉啀娆℃垚涓轰笘鐣屽埗閫犱笟涓� 閲嶈鎬уぇ涓嶅鍓嶃€傜劧鑰岋紝鍗充究浣庣鍒堕€犱笟涓ч挓鏁插搷锛�
蹇冦€傝鍒虹殑鏄紝濡傛灉缇庡浗鎯冲啀娆℃垚涓哄埗閫犱笟寮哄浗锛屽畠 鏈€缁堜篃缁欎腑鍥界粡娴庡墠鏅彂鍑轰簡涓€涓Н鏋佷俊鍙凤紝鍥犲叾琛�
闇€瑕佸煿鍏荤壒瀹氳兘鍔涘苟鑾峰緱澶ч噺鏈哄櫒浜猴紝鑰屾満鍣ㄤ汉鐩墠 鏄庝腑鍥界粡娴庡凡涓嶅啀澶勪簬鍒濈骇闃舵銆傚敖绠″埗閫犱笟鐤茶蒋锛�
鐢变腑鍥藉埗閫犮€� 鍥藉唴鐢熶骇鎬诲€硷紙GDP锛変粛鏈夋墍涓婂崌銆�
鍦ㄤ竴鍦烘湁鍏宠锤鏄撳拰鎶€鏈殑浜夌涓紝涓浗闈复缇庡浗鎻� 鍒堕€犱笟浠嶇劧鏄腑鍥界粡娴庣殑閲嶈缁勬垚閮ㄥ垎锛屽嚭鍙ｅ埗
楂樺叧绋庣殑濞佽儊锛屼絾鍦ㄤ腑鍥芥斂搴滄敹绱ц捶娆炬帾鏂姐€佹帶鍒跺€哄姟 閫犱笟缁х画鍙戞尌鐫€閲嶈浣滅敤銆傝繃鍘伙紝涓浗瀵规湰鍥藉伐涓氱粰
涓婂崌鍚庯紝缁忔祹鎸囨爣宸插紑濮嬩笅闄嶃€傚嚭鍙ｅ湪涓浗缁忔祹涓殑 浜堝ぇ閲忚ˉ璐达紝鍔冲姩鍔涘伐璧勬按骞虫瀬浣庯紝浣垮緱涓浗瀵瑰浼�
鍗犳瘮涓嬮檷锛岃櫧鐒跺骞寸粡娴庡闀跨殑璐＄尞鐜囦笉鍒�1%锛屼絾浠� 鍜屽璧勫叿鏈夊緢澶х殑鍚稿紩鍔涖€傚彈鍒颁笉鍚屽師鍥犲奖鍝嶏紝涓浗
鏀拺鐫€鏁颁互鐧句竾璁＄殑鍒堕€犱笟宀椾綅銆備腑鍥藉浗瀹剁粺璁″眬鍜屼腑 鍒堕€犱笟鍙戝睍閫熷害鏀剧紦銆傛濡�2017骞淬€婁腑鍥借惀鍟嗙幆澧�
鍥界墿娴佷笌閲囪喘鑱斿悎浼氱殑涓€椤硅皟鏌ユ樉绀猴紝2018骞�6鏈堬紝 鐧界毊涔︺€嬩腑鎻愬埌鐨勶紝鏀垮簻棰佸竷鏀跨瓥鍔犲己绠℃帶锛屽噺灏戝
鍑哄彛銆佹柊璁㈠崟鍜屽埗閫犱笟鎸囨爣鍧囨湁鎵€涓嬮檷銆傚浗闄呰揣甯佸熀閲� 澶栦紒鐨勮ˉ璐淬€傞殢鐫€缇庡厓瓒嬩簬鐤茶蒋锛屼汉姘戝竵鏃ョ泭鍧氭尯锛�
缁勭粐棰勬祴锛�2018骞翠腑鍥界粡娴庡閫熷皢浠庝笂骞寸殑6.9%涓嬫粦 涓浗闈复鐨勫湴缂樼珵浜夊姞鍓с€傜敋鑷宠澶氫腑鍥芥姇璧勮€呬篃
鑷�6.6%锛屼絾鍔垮ご渚濈劧寮哄姴銆傚浗闄呰揣甯佸熀閲戠粍缁囬璁★紝 灏嗚祫閲戣浆绉诲埌闈炴床銆傜粡娴庡噺閫熸寔缁埌2016骞达紝鍚屾椂
闀胯繙鏉ョ湅锛屽埌2023骞达紝涓浗鐨勭粡娴庡闀跨巼灏嗛檷鑷�5.5% 涔熷垱閫犱簡涓€涓洿寮哄ぇ鐨勪腑鍥芥秷璐硅€呭競鍦恒€傛埅姝�2015
锛圓ssociated Press, China's Manufacturing锛夈€� 骞达紝鏈嶅姟涓氬崰涓浗GDP鐨勬瘮閲嶅凡瓒呰繃50%銆傛暣浣�
GDP澧為暱浜�0.1涓櫨鍒嗙偣锛屼粠2016骞寸殑6.7%涓婂崌鍒�
鏍规嵁鈥滀竴甯︿竴璺€濆€¤锛屼腑鍥芥満姊板埗閫犲晢鍦�2018 2017骞寸殑6.8%銆傚彧鐪嬫暟鍊硷紝澧為暱骞呭害浼间箮骞朵笉澶э紝
骞寸殑鍑哄彛棰濋璁″悓姣斿闀�7%锛屽叏鐞冨熀纭€璁炬柦銆佸埗閫� 浣嗗繀椤绘槑鐧界殑鏄紝涓浗鎷ユ湁骞块様鐨勫競鍦恒€�
涓氬拰鑳芥簮甯傚満灏嗗嚭鐜板弽寮广€備腑鍥芥満姊板伐涓氳仈鍚堜細鍙�
甯冪殑鏁版嵁鏄剧ず锛�2017骞翠腑鍥芥満姊板嚭鍙ｆ€婚涓�4060浜� 灏界鍒堕€犱笟鍙楀埌鍓婂急锛屼絾涓浗缁忔祹浠嶇户缁繚鎸佸
缇庡厓锛岃緝涓婂勾澧為暱8.33%锛岃€屽悓鏈熻繘鍙ｉ涓�3063浜� 闀匡紝杩欑粰涓浗缁忔祹鐨勫彂灞曟柟鍚戦噴鏀句簡寮哄姴涓旂Н鏋佺殑
缇庡厓锛岃緝涓婂勾澧為暱12.31%銆傛満姊拌涓氬崄涓変釜涓昏瀛� 淇″彿銆傚敖绠′腑鍥藉競鍦鸿繙鏈揪鍒伴ケ鍜岋紝浣嗛€愭笎瓒嬩簬娑堣垂
琛屼笟鐨勫璐镐笟鍔￠兘鍙栧緱浜嗗闀匡紝鎴愭灉榧撹垶浜哄績锛涘幓 鑰呭鍚戝瀷鐨勭粡娴庤瘉鏄庝簡涓浗宸茬粡杩涘叆涓€涓噸瑕佺殑杞�
骞达紝鍐滀笟鍜屽缓绛戞満姊帮紝鏈哄簥鍜屾苯杞︾殑鍑哄彛瀹炵幇浜嗕袱浣� 鎶樼偣銆備腑鍥芥秷璐硅€呯殑瀹炲姏灏嗙户缁秴杩囦笉鏂悗缂╃殑鍒堕€�
鏁板闀裤€傚叾涓紝鏀跺壊鍜岄噹澶栦綔涓氭満姊般€佹帹鍦熸満銆佽杞� 涓氾紝鎺ㄥ姩缁忔祹鍚戝墠鍙戝睍銆傞殢鐫€涓浗缁忔祹鍦ㄦ湭鏉ヤ竴骞寸户
鏈恒€佹暟鎺ф満鍜岃溅杈嗗垎鍒悓姣斿闀�51.5%銆�70.4%銆� 缁蛋鍚戞垚鐔燂紝鎴戜滑鍙互瀵逛腑鍥界粡娴庣殑鎬讳綋鍓嶆櫙鎸佷箰瑙�
48.6%銆�44.1%鍜�31.2%銆傚湪缁忓巻涓ゅ勾澶氱殑琛伴€€鍚庯紝 鎬佸害銆傚鏋滅編璧勪紒涓氬笇鏈涙墿澶т簹娲蹭笟鍔★紝浜嗚В涓浗鐩�
鍏ㄧ悆杩愯緭涓氥€佸埗閫犱笟銆佺煶娌瑰拰寤虹瓚琛屼笟鐨勫弽寮规渶缁堝垱 鍓嶇殑缁忔祹杞瀷瀵瑰叾鑰岃█鑷冲叧閲嶈锛圖uguay锛夈€�
197
2.4 鏈烘鍒堕€犱笟
鑳屾櫙 閫犱簡鏇村鐨勫闀垮姩鍔涳紱2017骞达紝鍥藉唴鏈烘浼佷笟鍑哄彛
鍥藉锛屽洜涓烘満姊拌涓氫富瑕佷负涓婅堪琛屼笟鏈嶅姟銆備腑鍥芥満
鑷�1 9 9 7 骞� 浠� 鏉� 锛� 鍙� 涓� 鍥� 褰� 鍝� 锛� 缇� 鍥� 宸� 澶� 鍘� 绾� 浜� 姊板伐涓氳仈鍚堜細琛ㄧず锛�2017骞达紝涓浗鏈烘鍒堕€犲晢瀹炵幇
鍒嗕箣涓€鐨勫叏鐞冨埗閫犱笟甯傚満浠介锛岃€屽叾浠栧彂杈惧浗 鎬诲埄娑�1.71涓囦嚎鍏冿紙鍚�2722.1浜跨編鍏冿級锛屽悓姣斿闀�
瀹讹紝鐢氳嚦寰峰浗锛屼篃鍙戠幇鍚勮嚜鍏ㄧ悆甯傚満浠介缂╂按绋嬪害鏇� 10.74%锛屼富钀ヤ笟鍔℃敹鍏ヤ负24.54涓囦嚎鍏冿紝鍚屾瘮澧為暱
鐢氥€傝繖涓€杩硅薄琛ㄦ槑锛岄潰瀵规潵鑷腑鍥界殑鍐插嚮锛岀編鍥藉埗閫� 9.47%锛圗CN锛夈€�
涓氱殑琛ㄧ幇鍜岄鏈熸棤鐢氬樊璺濄€備簩鍗佷竴涓栫邯鍒濓紝涓浗鐨勫姵
鍔ㄥ姏銆佽祫鏈€佸湡鍦板拰鑳芥簮鐨勬垚鏈潪甯镐綆锛屽姞涓婃湰鍥借揣 甯傚満瓒嬪娍
甯佹眹鐜囪浣庝及鐨勪簨瀹炰互鍙婂法澶у浗鍐呭競鍦虹殑鍚稿紩锛屼腑
鍥藉埗閫犱笟浜ч噺宸ㄥぇ锛圱atom and Kliesen锛夈€傜洰鍓嶆潵 鑷�2010骞翠互鏉ワ紝涓浗鐨勫伐璧勬按骞充笂娑ㄤ簡澶х害
鐪嬶紝涓浗鐨勫埗閫犳垚鏈凡涓婂崌鈥斺€旇€屼笖娌℃湁浠讳綍涓€涓被 80%锛岀敱浜庡埗閫犲晢绾风悍绂诲紑锛屼腑鍥界粡娴庤緝涓婂勾涓€鐩�
浼间腑鍥界殑鍥藉鍑嗗宕涜捣锛岄噸婕旀湰涓栫邯澶村崄骞寸殑鐢熶骇澶� 鍛堝噺閫熸€佸娍銆備簨瀹炰笂锛岀敱浜庣绉嶅師鍥狅紝涓浗鍒堕€犱笟鐨�
娼€斺€斾篃璁哥編鍥芥湁鏈濅竴鏃ュ彲鑳藉啀娆℃垚涓轰笘鐣屽埗閫犱笟涓� 閲嶈鎬уぇ涓嶅鍓嶃€傜劧鑰岋紝鍗充究浣庣鍒堕€犱笟涓ч挓鏁插搷锛�
蹇冦€傝鍒虹殑鏄紝濡傛灉缇庡浗鎯冲啀娆℃垚涓哄埗閫犱笟寮哄浗锛屽畠 鏈€缁堜篃缁欎腑鍥界粡娴庡墠鏅彂鍑轰簡涓€涓Н鏋佷俊鍙凤紝鍥犲叾琛�
闇€瑕佸煿鍏荤壒瀹氳兘鍔涘苟鑾峰緱澶ч噺鏈哄櫒浜猴紝鑰屾満鍣ㄤ汉鐩墠 鏄庝腑鍥界粡娴庡凡涓嶅啀澶勪簬鍒濈骇闃舵銆傚敖绠″埗閫犱笟鐤茶蒋锛�
鐢变腑鍥藉埗閫犮€� 鍥藉唴鐢熶骇鎬诲€硷紙GDP锛変粛鏈夋墍涓婂崌銆�
鍦ㄤ竴鍦烘湁鍏宠锤鏄撳拰鎶€鏈殑浜夌涓紝涓浗闈复缇庡浗鎻� 鍒堕€犱笟浠嶇劧鏄腑鍥界粡娴庣殑閲嶈缁勬垚閮ㄥ垎锛屽嚭鍙ｅ埗
楂樺叧绋庣殑濞佽儊锛屼絾鍦ㄤ腑鍥芥斂搴滄敹绱ц捶娆炬帾鏂姐€佹帶鍒跺€哄姟 閫犱笟缁х画鍙戞尌鐫€閲嶈浣滅敤銆傝繃鍘伙紝涓浗瀵规湰鍥藉伐涓氱粰
涓婂崌鍚庯紝缁忔祹鎸囨爣宸插紑濮嬩笅闄嶃€傚嚭鍙ｅ湪涓浗缁忔祹涓殑 浜堝ぇ閲忚ˉ璐达紝鍔冲姩鍔涘伐璧勬按骞虫瀬浣庯紝浣垮緱涓浗瀵瑰浼�
鍗犳瘮涓嬮檷锛岃櫧鐒跺骞寸粡娴庡闀跨殑璐＄尞鐜囦笉鍒�1%锛屼絾浠� 鍜屽璧勫叿鏈夊緢澶х殑鍚稿紩鍔涖€傚彈鍒颁笉鍚屽師鍥犲奖鍝嶏紝涓浗
鏀拺鐫€鏁颁互鐧句竾璁＄殑鍒堕€犱笟宀椾綅銆備腑鍥藉浗瀹剁粺璁″眬鍜屼腑 鍒堕€犱笟鍙戝睍閫熷害鏀剧紦銆傛濡�2017骞淬€婁腑鍥借惀鍟嗙幆澧�
鍥界墿娴佷笌閲囪喘鑱斿悎浼氱殑涓€椤硅皟鏌ユ樉绀猴紝2018骞�6鏈堬紝 鐧界毊涔︺€嬩腑鎻愬埌鐨勶紝鏀垮簻棰佸竷鏀跨瓥鍔犲己绠℃帶锛屽噺灏戝
鍑哄彛銆佹柊璁㈠崟鍜屽埗閫犱笟鎸囨爣鍧囨湁鎵€涓嬮檷銆傚浗闄呰揣甯佸熀閲� 澶栦紒鐨勮ˉ璐淬€傞殢鐫€缇庡厓瓒嬩簬鐤茶蒋锛屼汉姘戝竵鏃ョ泭鍧氭尯锛�
缁勭粐棰勬祴锛�2018骞翠腑鍥界粡娴庡閫熷皢浠庝笂骞寸殑6.9%涓嬫粦 涓浗闈复鐨勫湴缂樼珵浜夊姞鍓с€傜敋鑷宠澶氫腑鍥芥姇璧勮€呬篃
鑷�6.6%锛屼絾鍔垮ご渚濈劧寮哄姴銆傚浗闄呰揣甯佸熀閲戠粍缁囬璁★紝 灏嗚祫閲戣浆绉诲埌闈炴床銆傜粡娴庡噺閫熸寔缁埌2016骞达紝鍚屾椂
闀胯繙鏉ョ湅锛屽埌2023骞达紝涓浗鐨勭粡娴庡闀跨巼灏嗛檷鑷�5.5% 涔熷垱閫犱簡涓€涓洿寮哄ぇ鐨勪腑鍥芥秷璐硅€呭競鍦恒€傛埅姝�2015
锛圓ssociated Press, China's Manufacturing锛夈€� 骞达紝鏈嶅姟涓氬崰涓浗GDP鐨勬瘮閲嶅凡瓒呰繃50%銆傛暣浣�
GDP澧為暱浜�0.1涓櫨鍒嗙偣锛屼粠2016骞寸殑6.7%涓婂崌鍒�
鏍规嵁鈥滀竴甯︿竴璺€濆€¤锛屼腑鍥芥満姊板埗閫犲晢鍦�2018 2017骞寸殑6.8%銆傚彧鐪嬫暟鍊硷紝澧為暱骞呭害浼间箮骞朵笉澶э紝
骞寸殑鍑哄彛棰濋璁″悓姣斿闀�7%锛屽叏鐞冨熀纭€璁炬柦銆佸埗閫� 浣嗗繀椤绘槑鐧界殑鏄紝涓浗鎷ユ湁骞块様鐨勫競鍦恒€�
涓氬拰鑳芥簮甯傚満灏嗗嚭鐜板弽寮广€備腑鍥芥満姊板伐涓氳仈鍚堜細鍙�
甯冪殑鏁版嵁鏄剧ず锛�2017骞翠腑鍥芥満姊板嚭鍙ｆ€婚涓�4060浜� 灏界鍒堕€犱笟鍙楀埌鍓婂急锛屼絾涓浗缁忔祹浠嶇户缁繚鎸佸
缇庡厓锛岃緝涓婂勾澧為暱8.33%锛岃€屽悓鏈熻繘鍙ｉ涓�3063浜� 闀匡紝杩欑粰涓浗缁忔祹鐨勫彂灞曟柟鍚戦噴鏀句簡寮哄姴涓旂Н鏋佺殑
缇庡厓锛岃緝涓婂勾澧為暱12.31%銆傛満姊拌涓氬崄涓変釜涓昏瀛� 淇″彿銆傚敖绠′腑鍥藉競鍦鸿繙鏈揪鍒伴ケ鍜岋紝浣嗛€愭笎瓒嬩簬娑堣垂
琛屼笟鐨勫璐镐笟鍔￠兘鍙栧緱浜嗗闀匡紝鎴愭灉榧撹垶浜哄績锛涘幓 鑰呭鍚戝瀷鐨勭粡娴庤瘉鏄庝簡涓浗宸茬粡杩涘叆涓€涓噸瑕佺殑杞�
骞达紝鍐滀笟鍜屽缓绛戞満姊帮紝鏈哄簥鍜屾苯杞︾殑鍑哄彛瀹炵幇浜嗕袱浣� 鎶樼偣銆備腑鍥芥秷璐硅€呯殑瀹炲姏灏嗙户缁秴杩囦笉鏂悗缂╃殑鍒堕€�
鏁板闀裤€傚叾涓紝鏀跺壊鍜岄噹澶栦綔涓氭満姊般€佹帹鍦熸満銆佽杞� 涓氾紝鎺ㄥ姩缁忔祹鍚戝墠鍙戝睍銆傞殢鐫€涓浗缁忔祹鍦ㄦ湭鏉ヤ竴骞寸户
鏈恒€佹暟鎺ф満鍜岃溅杈嗗垎鍒悓姣斿闀�51.5%銆�70.4%銆� 缁蛋鍚戞垚鐔燂紝鎴戜滑鍙互瀵逛腑鍥界粡娴庣殑鎬讳綋鍓嶆櫙鎸佷箰瑙�
48.6%銆�44.1%鍜�31.2%銆傚湪缁忓巻涓ゅ勾澶氱殑琛伴€€鍚庯紝 鎬佸害銆傚鏋滅編璧勪紒涓氬笇鏈涙墿澶т簹娲蹭笟鍔★紝浜嗚В涓浗鐩�
鍏ㄧ悆杩愯緭涓氥€佸埗閫犱笟銆佺煶娌瑰拰寤虹瓚琛屼笟鐨勫弽寮规渶缁堝垱 鍓嶇殑缁忔祹杞瀷瀵瑰叾鑰岃█鑷冲叧閲嶈锛圖uguay锛夈€�
197
