Page 445 - 2020 White Paper on the Business Environment in China
P. 445
The American Chamber of Commerce in South China
?¾è¡¨???表ç?8建ç???»ºç»??ç»??æµ??è§?¨¡æ¨¡ä?ä½??????¨å??½ç?ç¬???? GDP
10ä¸? Räº??? t人æ?å¸?
9
8
7
6
5
4
3
2
1
0
�u�ngdong
æ±?? Jiangsu
� S�andong
æµ??Zhejiang
æ²³å? Henan
???Sichuan
æ¹?? Hubei
æ²³å? Hunan
æ¹?? Hebei
ç¦?»º Fujian
ä¸?µ·Shanghai
??º¬ Beijing
å®?¾½ Anhui
è¾½å?Liaoning
??¥¿Shaanxi
æ±?¥¿ Jiangxi
??�ongqing
天津Guangxi
广西 Tianjin
�? Yunnan
Inn??r??o??golia
é»?? Sæ±?anxi
�eil�ngjiang
??? Jilin
è´µå?Guizhou
?°ç?Xinjiang
??? Gansu
æµ·å? Hainan
å®?? Ningxia
??µ· Qinghai
西è? Tibet
æ³????? 2018 å¹?
èµ??注æ?ï¼?????W??nd2018å¹?
å°±è?è¡??ä¸?????è¨?ï¼??Wç¦?nå»? ???æµ??å·¥ä?主å?ï¼??该ç?ç»??è¿??????????ç»??ä¸??????¶å??????
?¶å??????????工以??ººç»????ç»??ä¸???³æ²¹??·¥???械å???????汽车????¶ï???????
????????ººç»??????¶é????¶å??¥é?è¦???¨ã????¡ä?ä¸????????æµ??2018å¹´é????¼å???
è¾?¿«???ä¸??? ä¸??? 大å??¨å?å¤???????´¸??¾¿?©å?ï¼??é«??å¤??
- ä¸????è¿?????æ¥è?è¡??ç¹?????ï¼???±å??°ç?
????¹å??¹æ??²ï?ï¼????????ä¸?????©è??¿å?ç??????´ã????¥é??????ä¼???²ï???¨±?°å?ä¹?º§ç??å¤??ä¸??????¾èµ·æ°´ï?平尤?¶æ?é«?????¼å??????2017
?????¹´????????»ºï¼??é«????è¡????????¼å?æ¯????12.5%ï¼??ä¸?¹´???0.8ä¸????????å??ä¸?°¤ä¸ºé?
ä¸??ç¦??ï¼?????ä¸????大ç?LCD?¾ç¤ºå±??产å??°ä?ä¸?ï¼??????????è§???????æ±????ç¦???¶ç?ä¿?????å¤????????èµ??ä¸??å¹³å????è¿??
-å¯? ä½??ç??ä¸???????????ç§?½¢??å¼??å¤???·ç????ä¸??ä¿???????é¼?????ï¼?? æ¥ä?è¿?????èµ??ä¼??å°?????ä»¶ç?å¤??项ç?纳å????
è¡??ï¼???¨è??????????ç»??è´???????é£??ç??ä¸?? ?¹å»ºè®¾é¡¹????´ï?ç§??äº??å°??è¦??å®¶æ??????¤§å¤??
??æ´»å?ç¦??ï¼?·¥å»ºç?????¿å?åº??主工è¦????1??3?¹ä¸ª????°ä??½é?æº?¸??²¾????©å??»å????ï¼??ä¸???»è????ï¼??????©é¡¹?µæ??????º³????¥ä¿¡??????å®¶æ??????»ºå¤§ã???å¤?????械æ?项è?以ç?å¤??????ºº?´ç?ç»??æ²¹æ??¨é¡¹??°½å¿???°ï???
??????¶æ?游ä????ä¹??该ç??¿å???????ä¹??ï¼???¹æ?ä½??è¿?¤·?ºå±±?£ã???é¼??æµ??屿è???³°??????????¨ç?è¿?¤©????³ä¾¿?©å?ï¼?»ºç«??岸æ?
-?? ????¸æ?对æ??????便污æ°??æ¶??è´¹ç????ï¼????20??1??8年建ï¼??ç¦??建é???ä¸??¥æ?å¾?¤¾?½å?游å?è´?4??.51??4亿ç?人ç?次å?ï¼??å¢??2??0ï¼?.3å®?%è¡??ï¼????²¸æ¸¸æ?ä¸?´¹???æ¸???¶åº¦ï¼????
?ºç?æ´»æ??????6,0ä¸?32å¿?º¿ï¼??å¼?人å?æ°??å¸??ï¼????å¢???32??%å®¶ï?ï¼???¥ã???å¾?¹¼å¢????维游ä¿????9??01ä¸?ººæ¬¡é?ï¼??å¢??1è£?6ç®?.2%è¿???ºï??£å??????????è§?99??º¿??????
é¤??å»¶ï?伸å?ä¾?19æ°?.8??%ï¼????????ä»¶ç??°å???º³?¥å??????å°??
?¹é????´ï?ç»??è´¢æ????ï¼?¹¶???å®?º«????³ç?è´¹ä??? äº??? ????¨æ?????¶ï?为å?ç±»æ????ä¼???¥é???å¹³ã??
?¿ç?ï¼??广ä??¸ä¼¼ï¼??建ç?沿海?°ç?ä½?½®ä»¥å??¶ä??°æ¹¾????????³»?????½¿æ³??æ²»ç???????å±????¸ºå¢???£å?ç»????
2018å¹´ï?????ºå????建ç?GDP??21.3%ï¼??次ä?广ä?????¿æ?ä¸??æ´²å???»½??¸»è¦???£å?
-?? ??????ç¾???½å????é¦??æ¸??????¥ï????????²å?å¾??宾ã???????°å»¶æ¹¾æ????å¾·è??½ï???¸»è¦???£å???????è§??????ºæ?械è????è¿??æ¥è????å°???¤¾???è£??????ºå??¥é??¶ï?å¯?
èµ????¥°ä¸»å?è¦????±¥???ä¸???°ä?æ¹¾ä?æ¯???????ä¸??æ¹¾ç????æ¸??ï¼???¨ä??¥å??½ç?家度?°ä???½¿å¸???ºç???»º?¥æ?为è?å¤???½æ??´å??¥ï??¨æ??¨â???ç¦???¥â??????
- äº??????????¸¸é¡¹ç?????½å»ºè®¾ï??¨è?å½±è??? å®???????è§£ä¸å°?¾®ä¼??????¾è?èµ?´µ???ï¼??大å?æ°??
????¶è?ä½???ºæ??°ç???????游é??????¸¸æ¼??项ç???????游ç??²è? ä¼?????å¾??ä¸?¿¡è´·æ????åº??ä¸?????è´·ã???è´·ã???è´·ã??
?ºï?以ã?????3Aäº?º§å»ºä»¥ç«??æ£ï????æ¿?3A?±çº§?ºï?????ºä?????¹ç????游社è¦??ç´????´¨?°é????????¥å¹²????½è´·???????¥æ???????????¿¡???è´·æ?è´·â?????????????ï¼??
项ç?建è??? ????¹ä??¤å?è¡?????è¡?¸ºï¼??å¿????¿®?¹å??¤å¦¨ç¢??
2019å¹?4??9?¥ï?ç¦?»º??ººæ°??åº??????°å????äº?»ºç«??å¹³å?ç«??äº????????ç¼??æ°???¥ç?ä¼??ä¸?¤¾???å±????´¨???è¿?????èµ??è§??ä»????
???????¨é?å¢??ä½?????äº?¸º?¸å¹²ç????åº???½æ?ç«????????å®????????以å??¥ä?å®??æ¿?????³ã???????????好æ??¥å????è§???????ä¸?ï¼?»¥ï¼??????è¿?????ä¸??¨ç?å®???????????????ºé????ï¼??大为?¥æ??¿é?ç???±æ?????½å??°ç?è¦??é¢????????å®????ï¼?????å¹²æ?2??0大ã??1?????9干年?±å?äº?¹´?¿æ?????¾ç?ä¸??è¦??ï¼??????¨ç?????¨å??°ï?形平?¹å????强ï?主ä?审æ??¶åº¦????¿å?
æ¿??±æ??½ç?????§ã??????§ã????ºæ?举æ????ï¼? ä¸??? è¿??æ¥å?è½»ä?ä¸??è´¹è???????ä¼????º§ç»??
2019å¹?11??7?¥ï?ç¦?»º??ººæ°??åº???????äº?????
ä¸?????-ä¸?æ¥æ??¨æ??¨å?ä¼??????¥å???????å¢???¿è´¨ç???½å?å®?????å®???½èµ¶???è§?????稳å??¿æ?å®??????µè?好ç?设å?å¸????º§è´¢æ?
ï¼????è§?????????ç»??äº???????æ¡£æ?å¥????ï¼?»¥å¸??主ä???????æ±?¸ºå¯?
????´ç??´è§£ä¼???????º§ç»??ä¸??????¹â????????¹â????? ???è§????æ±???¢è?å®??ç¨??è´¹æ?ç?????????§å?
å¿??????ºå????æ²»å????????¥å????ï¼??强ä?ä¸??å±? ç¨??ç»???§å?ç¨?¹¶ä¸¾ï?????¶é??????å¾??ä¸???¶è????
ä¿¡å????äº????
445
?¾è¡¨???表ç?8建ç???»ºç»??ç»??æµ??è§?¨¡æ¨¡ä?ä½??????¨å??½ç?ç¬???? GDP
10ä¸? Räº??? t人æ?å¸?
9
8
7
6
5
4
3
2
1
0
�u�ngdong
æ±?? Jiangsu
� S�andong
æµ??Zhejiang
æ²³å? Henan
???Sichuan
æ¹?? Hubei
æ²³å? Hunan
æ¹?? Hebei
ç¦?»º Fujian
ä¸?µ·Shanghai
??º¬ Beijing
å®?¾½ Anhui
è¾½å?Liaoning
??¥¿Shaanxi
æ±?¥¿ Jiangxi
??�ongqing
天津Guangxi
广西 Tianjin
�? Yunnan
Inn??r??o??golia
é»?? Sæ±?anxi
�eil�ngjiang
??? Jilin
è´µå?Guizhou
?°ç?Xinjiang
??? Gansu
æµ·å? Hainan
å®?? Ningxia
??µ· Qinghai
西è? Tibet
æ³????? 2018 å¹?
èµ??注æ?ï¼?????W??nd2018å¹?
å°±è?è¡??ä¸?????è¨?ï¼??Wç¦?nå»? ???æµ??å·¥ä?主å?ï¼??该ç?ç»??è¿??????????ç»??ä¸??????¶å??????
?¶å??????????工以??ººç»????ç»??ä¸???³æ²¹??·¥???械å???????汽车????¶ï???????
????????ººç»??????¶é????¶å??¥é?è¦???¨ã????¡ä?ä¸????????æµ??2018å¹´é????¼å???
è¾?¿«???ä¸??? ä¸??? 大å??¨å?å¤???????´¸??¾¿?©å?ï¼??é«??å¤??
- ä¸????è¿?????æ¥è?è¡??ç¹?????ï¼???±å??°ç?
????¹å??¹æ??²ï?ï¼????????ä¸?????©è??¿å?ç??????´ã????¥é??????ä¼???²ï???¨±?°å?ä¹?º§ç??å¤??ä¸??????¾èµ·æ°´ï?平尤?¶æ?é«?????¼å??????2017
?????¹´????????»ºï¼??é«????è¡????????¼å?æ¯????12.5%ï¼??ä¸?¹´???0.8ä¸????????å??ä¸?°¤ä¸ºé?
ä¸??ç¦??ï¼?????ä¸????大ç?LCD?¾ç¤ºå±??产å??°ä?ä¸?ï¼??????????è§???????æ±????ç¦???¶ç?ä¿?????å¤????????èµ??ä¸??å¹³å????è¿??
-å¯? ä½??ç??ä¸???????????ç§?½¢??å¼??å¤???·ç????ä¸??ä¿???????é¼?????ï¼?? æ¥ä?è¿?????èµ??ä¼??å°?????ä»¶ç?å¤??项ç?纳å????
è¡??ï¼???¨è??????????ç»??è´???????é£??ç??ä¸?? ?¹å»ºè®¾é¡¹????´ï?ç§??äº??å°??è¦??å®¶æ??????¤§å¤??
??æ´»å?ç¦??ï¼?·¥å»ºç?????¿å?åº??主工è¦????1??3?¹ä¸ª????°ä??½é?æº?¸??²¾????©å??»å????ï¼??ä¸???»è????ï¼??????©é¡¹?µæ??????º³????¥ä¿¡??????å®¶æ??????»ºå¤§ã???å¤?????械æ?项è?以ç?å¤??????ºº?´ç?ç»??æ²¹æ??¨é¡¹??°½å¿???°ï???
??????¶æ?游ä????ä¹??该ç??¿å???????ä¹??ï¼???¹æ?ä½??è¿?¤·?ºå±±?£ã???é¼??æµ??屿è???³°??????????¨ç?è¿?¤©????³ä¾¿?©å?ï¼?»ºç«??岸æ?
-?? ????¸æ?对æ??????便污æ°??æ¶??è´¹ç????ï¼????20??1??8年建ï¼??ç¦??建é???ä¸??¥æ?å¾?¤¾?½å?游å?è´?4??.51??4亿ç?人ç?次å?ï¼??å¢??2??0ï¼?.3å®?%è¡??ï¼????²¸æ¸¸æ?ä¸?´¹???æ¸???¶åº¦ï¼????
?ºç?æ´»æ??????6,0ä¸?32å¿?º¿ï¼??å¼?人å?æ°??å¸??ï¼????å¢???32??%å®¶ï?ï¼???¥ã???å¾?¹¼å¢????维游ä¿????9??01ä¸?ººæ¬¡é?ï¼??å¢??1è£?6ç®?.2%è¿???ºï??£å??????????è§?99??º¿??????
é¤??å»¶ï?伸å?ä¾?19æ°?.8??%ï¼????????ä»¶ç??°å???º³?¥å??????å°??
?¹é????´ï?ç»??è´¢æ????ï¼?¹¶???å®?º«????³ç?è´¹ä??? äº??? ????¨æ?????¶ï?为å?ç±»æ????ä¼???¥é???å¹³ã??
?¿ç?ï¼??广ä??¸ä¼¼ï¼??建ç?沿海?°ç?ä½?½®ä»¥å??¶ä??°æ¹¾????????³»?????½¿æ³??æ²»ç???????å±????¸ºå¢???£å?ç»????
2018å¹´ï?????ºå????建ç?GDP??21.3%ï¼??次ä?广ä?????¿æ?ä¸??æ´²å???»½??¸»è¦???£å?
-?? ??????ç¾???½å????é¦??æ¸??????¥ï????????²å?å¾??宾ã???????°å»¶æ¹¾æ????å¾·è??½ï???¸»è¦???£å???????è§??????ºæ?械è????è¿??æ¥è????å°???¤¾???è£??????ºå??¥é??¶ï?å¯?
èµ????¥°ä¸»å?è¦????±¥???ä¸???°ä?æ¹¾ä?æ¯???????ä¸??æ¹¾ç????æ¸??ï¼???¨ä??¥å??½ç?家度?°ä???½¿å¸???ºç???»º?¥æ?为è?å¤???½æ??´å??¥ï??¨æ??¨â???ç¦???¥â??????
- äº??????????¸¸é¡¹ç?????½å»ºè®¾ï??¨è?å½±è??? å®???????è§£ä¸å°?¾®ä¼??????¾è?èµ?´µ???ï¼??大å?æ°??
????¶è?ä½???ºæ??°ç???????游é??????¸¸æ¼??项ç???????游ç??²è? ä¼?????å¾??ä¸?¿¡è´·æ????åº??ä¸?????è´·ã???è´·ã???è´·ã??
?ºï?以ã?????3Aäº?º§å»ºä»¥ç«??æ£ï????æ¿?3A?±çº§?ºï?????ºä?????¹ç????游社è¦??ç´????´¨?°é????????¥å¹²????½è´·???????¥æ???????????¿¡???è´·æ?è´·â?????????????ï¼??
项ç?建è??? ????¹ä??¤å?è¡?????è¡?¸ºï¼??å¿????¿®?¹å??¤å¦¨ç¢??
2019å¹?4??9?¥ï?ç¦?»º??ººæ°??åº??????°å????äº?»ºç«??å¹³å?ç«??äº????????ç¼??æ°???¥ç?ä¼??ä¸?¤¾???å±????´¨???è¿?????èµ??è§??ä»????
???????¨é?å¢??ä½?????äº?¸º?¸å¹²ç????åº???½æ?ç«????????å®????????以å??¥ä?å®??æ¿?????³ã???????????好æ??¥å????è§???????ä¸?ï¼?»¥ï¼??????è¿?????ä¸??¨ç?å®???????????????ºé????ï¼??大为?¥æ??¿é?ç???±æ?????½å??°ç?è¦??é¢????????å®????ï¼?????å¹²æ?2??0大ã??1?????9干年?±å?äº?¹´?¿æ?????¾ç?ä¸??è¦??ï¼??????¨ç?????¨å??°ï?形平?¹å????强ï?主ä?审æ??¶åº¦????¿å?
æ¿??±æ??½ç?????§ã??????§ã????ºæ?举æ????ï¼? ä¸??? è¿??æ¥å?è½»ä?ä¸??è´¹è???????ä¼????º§ç»??
2019å¹?11??7?¥ï?ç¦?»º??ººæ°??åº???????äº?????
ä¸?????-ä¸?æ¥æ??¨æ??¨å?ä¼??????¥å???????å¢???¿è´¨ç???½å?å®?????å®???½èµ¶???è§?????稳å??¿æ?å®??????µè?好ç?设å?å¸????º§è´¢æ?
ï¼????è§?????????ç»??äº???????æ¡£æ?å¥????ï¼?»¥å¸??主ä???????æ±?¸ºå¯?
????´ç??´è§£ä¼???????º§ç»??ä¸??????¹â????????¹â????? ???è§????æ±???¢è?å®??ç¨??è´¹æ?ç?????????§å?
å¿??????ºå????æ²»å????????¥å????ï¼??强ä?ä¸??å±? ç¨??ç»???§å?ç¨?¹¶ä¸¾ï?????¶é??????å¾??ä¸???¶è????
ä¿¡å????äº????
445

