Page 36 - The South China Business Journal

w Members
CITS GBT Southern China Air Services Ltd.
?½æ?è¿???????空æ??¡æ??????
CITS American Express Global Business Travel
was established by American Express and China
International Travel Service (CITS) in 2002. With
offices in Beijing, Shanghai and Guangzhou, the joint Airport, 18 km from Xiamen North Railway Station,
venture provides a wide range of business travel
management services to optimize business travel
investments for multi-national, regional and Chinese
corporations throughout the PRC. Learn more at
www.citsgbt.com.
2002å¹´ï?ç¾??è¿?????¸ä?ä¸???½é????社æ?»ç¤¾å®£å?
??»ºäº??????????为ä?家å?èµ???¸ï??½æ?è¿????
??º¬???æµ·å?广å??½è????äº??ï¼?¸ºä¸????·¨?½å?
?¸ã????ºæ?§å??¸ä»¥???????¸æ?ä¾?¹¿æ³????????
管ç????以å??°æ?ä¼?????èµ???????访é?www.
citsgbt.comäº?§£?´å?è¯????
Contact person: Kevin Tan
Address: 12th floor, East Tower, Fortune Plaza116,
East Ti Yu Road, Guangzhou, China
?°å?ï¼?¸­?½å¹¿å·?¤©æ²³å?ä½??ä¸?·¯116?·è´¢å¯?¹¿?ºä?å¡?12å±?
Tel: 86-20-8519 1000 Fax: 86-20-3891 2727
E-mail: marketing.cn@citsgbt.com
Website: www.citsgbt.com
LN Garden Hotel, Nansha , Guangzhou
广å?????±å????
At LN Garden Hotel guests can experience a
luxurious five-star lifestyle surrounded by a
beautiful forest landscape and marine art. LN
Garden Hotel boasts 365 guest rooms and suites,
6 international dining venues, conference rooms,
multi-functional Grand Ballroom, Kid?? Kingdom
indoor and outdoor swimming pools. LN Garden
Hotel, Nansha, is the ideal leisure destination.
????±å?????¥æ?365?´æ?è§?±ª????¿ï??¹è??·å?
???å®´ä??ºå?ï¼?¸­??¥¿ä¸»é?é¤?????????¤é?????
å¤???½å?ä¼??ä¼????????å¤????????????¸©æ³?
æ±????èº?¸­å¿????¹¦?§ç?ä¼??康ä?设æ?ï¼???????
滨海水乡天ç???µªæ¼?º¦????????æ²?????åº????
???计å??½é???¸¸????°é?åº???
Contact: Nicole Li
Address: Bin Hai Park, No.370 Zhujiang East Road,
Nansha, Guangzhou
?°å?ï¼?¹¿ä¸??广å?å¸??æ²?????ä¸?·¯370?·æ»¨æµ·å???? 511457
Tel: 86-186 6296 9933
E-mail: Nicole.li@thegardenhotel.com.cn
34 AmCham South China
Hyatt Regency Xiamen Wuyuanwan
???????¿å?产å????????¸ä?ç¼?¹¾????????
Hyatt Regency Xiamen, Wuyuanwan is expected
to open in the first quarter of 2017. Centrally
located, just 5 km from Xiamen Gaoqi International
and moments away from dining, shopping, and
local attractions. Hotel features with 301 rooms
including 23 suites, 5 dining options and 2500 sq m
of meeting space.
???äº??æ¹¾å????åº??äº???¨æ?客å?-äº??æ¹¾å???,
???å°??2017å¹´ç?ä¸?季度活å?绽æ????åº?????
é«???½é??ºå?ä»?5???ï¼????????18???ï¼??è¿?
???宾å???»¥ä½???°ä¾¿?©ç?娱ä?ä¼??æ´»å?ï¼?????
?·å????é¥???´­?©å?游è?è§????????åº????301
?´å?????¿å?23?´å??¿ï?5?´é?é¥????以å?2500å¹?
?¹ç±³?µå?ä¼??空é???
Contact: Doris Geng
Tel: 86-592-606 1234 Fax: 86-592-606 5920
Address: No. 5, Ri Yuan Er Li Road, Huli District,
Xiamen, Fujian, 361006, China
?°å?ï¼?¸­?½ç?建ç????å¸??????¥å?äº??5??
E-mail: doris.geng@hyatt.com
Website: xiamenwuyuanwan.regency.hyatt.com
Qianhai Dazhong Biotechnology (Shenzhen) Co., Ltd.
??µ·å¤§ä????ç§??ï¼?·±?³ï???????
We mainly operate Guo Bao Zhuang Cordyceps
militaris tea drink, a kind of new drink in the
industry. We have applied for the national
invention patent. It contains cordycepin after
detection, and is a kind of plant drink that
popularizes health to the public.
主è??½å?åº?????é¥??ï¼??ä¸????±»ï¼?·²?³è??½å?
???ä¸??ï¼??æ£?æµ?????ç´????¤§?¥åº·???大ä???
�?�???
Address: Room 302, C Building, Enlightenment
Science Park, No.2, Jianmin Road, Nanling Village
Community, Longgang District, Shenzhen
?°å?ï¼?·±?³å?é¾???ºå?å²??社å??¥æ?è·?2?·å?è¿??????
??302å®?
Tel: 86-138 0227 6177
E-mail: 1750207433@qq.com