Page 311 - 2019 White Paper on the Business Environment in China
P. 311
The American Chamber of Commerce in South China
2.12 椁愰ギ鏈嶅姟涓�
鑳屾櫙 涓浗甯傚満骞惰繀閫熸墿寮狅紝甯傚満绔炰簤鍥犳鍙樺緱鏇村姞婵€鐑堛€傚敖
绠℃秷璐硅€呯殑濂藉蹇冨拰鎺ュ彈搴﹂兘鏈夋墍鎻愰珮锛屼絾鍚稿紩浠栦滑鍏�
瀵规秷璐硅€呰€岃█锛屾湇鍔¤川閲忋€佸鏍烽€夋嫨鍜屽垱鏂扮珵浜夋槸 椤句綘鐨勯鍘呬粛鏄竴椤归噸澶ф寫鎴樸€傚垢杩愮殑鏄紝鍥介檯杩為攣浼�
杩為攣缁忚惀鐨勪笁涓叧閿洜绱狅紝鑰屾湇鍔￠€熷害銆佹湇鍔′究 涓氱殑寮哄姴琛ㄧ幇璇佹槑浜嗗鍥戒紒涓氫篃鑳借幏寰楁垚鍔熴€傚畠浠彧闇€
鍒╃▼搴﹀拰鏈嶅姟浠锋牸鐨勯噸瑕佹€ф涔嬨€傜劧鑰岋紝鐢变簬缁忚惀妯″紡 浜嗚В濡備綍淇樿幏娑堣垂鑰呯殑蹇冦€傛棩娓愮簿鏄庣殑娑堣垂鑰呭偓鐢熷嚭椁�
杩愪綔鍥伴毦锛岃繃鍘讳簲骞翠腑杩為攣浼佷笟鐨勫彂灞曢€熷害鏀剧紦銆傚湪椁� 楗柊姒傚康銆備粬浠Н鏋佸鎵炬柊寮€涓氱殑椁愬巺锛屾帴绾虫柊鐨勯鍘�
楗湇鍔′笟涓紝杩為攣缁忚惀鐨勪富瑕佹ā寮忔槸鐗硅缁忚惀鍜岀洿鎺ョ 褰㈡€佸拰姒傚康锛屽鏂伴楗富棰樸€佸仴搴风殑鐢熸椿鏂瑰紡銆佹湁鏈轰骇
鐞嗚嚜鏈夐棣嗐€傞殢鐫€鍩庡競鐜颁唬鍖栬繘绋嬫帹杩涳紝瑙勬ā杈冨皬鐨勪紶 鍝佷互鍙婄編椋熷垱鏂拌瀺鍚堛€傝秴鍏垚瀹跺涵鏈堟敹鍏ュ湪2涓囧厓锛堝悎
缁熼攢鍞偣閫愭笎鍑忓皯锛岃繖缁欓楗繛閿佷紒涓氬甫鏉ヤ簡杩涗竴姝ュ 3049缇庡厓锛夋垨浠ヤ笂鐨勪腑鍥戒汉琛ㄧず浼氱Н鏋佸鎵炬柊椁愰锛�
闀跨殑鏈轰細銆傜患涓婏紝杩為攣椁愬巺鐨勬綔鍔涘湪涓浗杩樿繙鏈瀹屽叏 骞跺枩娆㈠湪瑁呬慨鐜颁唬銆侀鏍间紤闂茬殑鍦版柟灏遍銆傚悓涓€缁勫彈璁�
鎸栨帢銆� 鑰呬腑锛�80%鐨勪汉鏇村€惧悜浜庡湪鏇村姞楂樻。鐨勯鍘呮秷璐癸紝浜�
鍙楃編椋熸垨鐘掑姵鑷繁銆傛澶栵紝娑堣垂鑰呭枩娆㈤€氳繃澶栧嚭灏遍鏉�
灞曟湜鏈潵锛岃繛閿侀鍘呭緢鍙兘浼氱户缁墿澶у競鍦轰唤棰濓紝 搴嗙鐗瑰埆鐨勬棩瀛愩€傝鎯冲彇寰楀晢涓氭垚鍔燂紝椁愬巺闇€瑕佹槑纭秷
鍒╃敤鍝佺墝璁ょ煡搴︺€佺粡楠屽垎浜椿鍔ㄣ€佸競鍦鸿喘涔板姏鍜屽箍闃旂殑 璐硅€呭氨椁愮洰鐨勫拰灏遍鍦哄悎鐨勫樊寮傚苟瀵瑰叾淇濇寔楂樺害鏁忛攼銆�
鏀寔缃戠粶瀹炵幇涓婅堪鐩爣銆備粠蹇椁愬巺锛堝缇庡浗蹇呰儨瀹級 鐩告瘮鏃ュ父浼戦棽鐢ㄩ锛屾秷璐硅€呮洿鎰挎剰鍦ㄥ簡绁濇椿鍔ㄦ垨鐗规畩鑺�
鍒颁紤闂查楗繛閿佸簵锛堝缇庡浗鏄熸湡浜旈鍘咃級绛夊浗闄呰繛閿佷紒 鏃ョ殑椁愰ギ涓婅姳涓夊€嶄互涓婄殑浠烽挶锛岄棣嗗彲鍒╃敤杩欑偣鎺ㄥ嚭瀹�
涓氱殑寮哄姴琛ㄧ幇鏉ョ湅锛屽鍥戒紒涓氭槸鍙互鑾峰緱鍟嗕笟鎴愬姛鐨勩€� 浠锋洿楂樼殑鐗硅壊鑿滃崟锛岀敤浠ュ鍔犺惀涓氶(Chuang)銆�
鍥介檯杩為攣浼佷笟涓嶅簲鍥犳縺鐑堢殑甯傚満绔炰簤鑰屽績鐢熺晱鎯с€�
鍏ㄦ湇鍔￠鍘�
瓒嬪娍
鎹及璁★紝鍒�2018骞达紝鍏ㄦ湇鍔￠鍘呭湪涓浗鐨勯攢鍞
鎹姤閬擄紝涓浗椁愰ギ鏈嶅姟涓氬湪杩囧幓鍥涘崄骞撮棿杩呴€熷彂 灏嗚揪鍒�5337浜跨編鍏冨乏鍙炽€�2011骞村埌2018骞撮棿锛屽叏
灞曪紱2018骞磋琛屼笟鏀剁泭棰勮灏嗚秴杩�4涓囦嚎鍏冿紙鍚�6200浜� 鏈嶅姟椁愬巺鍦ㄤ腑鍥界殑閿€鍞鍑犱箮缈讳簡涓€鐣紝浠�3000浜跨編
缇庡厓锛夈€�1978骞达紝涓浗鐨勬敼闈╁紑鏀惧垰鍒氭媺寮€搴忓箷鏃讹紝椁� 鍏冨鑷�5340浜跨編鍏冿紱棰勮鍦�2023骞翠箣鍓嶏紝鍏ㄦ湇鍔￠
楗湇鍔′笟鏀剁泭浠呬负55浜垮厓锛涜€屽湪2017骞达紝璇ユ暟瀛楀凡涓� 鍘呯殑閿€鍞灏嗕互7.5%鐨勫勾鍖栫巼澧為暱锛圫tatista, Sales
鍗囪嚦4涓囦嚎鍏冨乏鍙筹紝涓浗鍥犳鎴愪负涓栫晫绗簩澶ч楗競鍦恒€� Revenue锛夛紝鎬婚绾﹁嚦6300浜跨編鍏冦€備紭鍖栫壒璁哥粡钀ュ拰
2017骞达紝椁愰ギ鏈嶅姟涓氬崰涓浗娑堣垂鍝侀攢鍞€婚鐨�10.8%锛� 鐭ヨ瘑浜ф潈鐨勬硶寰嬫鏋跺皢淇冭繘杩為攣缁忚惀澧為暱锛屽悇澶у瀷浼佷笟
瀵规暣浣撴秷璐瑰闀跨殑璐＄尞鐜囦负11.3%銆�40骞村墠锛屼腑鍥界殑椁� 灏嗙户缁墿澶у叾鍒嗗簵鍜岀壒璁哥粡钀ョ綉缁溿€傚叏鏈嶅姟椁愬巺鍛堢幇绋�
棣嗘€绘暟涓嶈冻12涓囧锛涜€屾埅姝�2017骞村簳锛岃鏁板瓧宸茶穬鍗囪嚦 姝ュ闀挎€佸娍锛�2013骞磋嚦2018骞寸殑浜斿勾闂达紝琛屼笟鏀跺叆
800涓囥€�1978骞达紝椁愰ギ涓氫粠涓氫汉鍛樻暟閲忕害104涓囷紝鐩墠 骞村寲澧為暱鐜囦负9.0%銆傝繎骞存潵锛屽彈鍒板叾涓昏澶栭儴绔炰簤瀵�
璇ユ暟瀛楃害涓�3000涓� (Xinhua. China's Catering)銆� 鎵嬧€斺€斾腑鍥藉揩椁愪笟蹇€熷闀跨殑褰卞搷锛屽叏鏈嶅姟椁愰ギ琛屼笟鍦�
鏁翠釜椁愰ギ琛屼笟涓殑鍗犳瘮鐣ユ湁涓嬮檷銆傝琛屼笟鍐呴儴绔炰簤婵€
鍥藉唴甯傚満浠ヤ腑寮忓叏鏈嶅姟椁愰涓轰富锛屽湪2017骞村叏鍥� 鐑堬紝甯傚満鍥涘垎浜旇锛涜涓氬洓宸ㄥご鈥斺€斾腑鍥藉叏鑱氬痉锛堥泦
浠峰€奸攢鍞崄寮洪棣嗕腑鍗犳嵁鍏腑銆傜劧鑰岋紝涓浗绔炰簤婵€鐑堢殑 鍥級鑲′唤鏈夐檺鍏徃銆佺櫨鑳滃浗闄呴楗泦鍥€€佸洓宸濇捣搴曟崬椁�
娑堣垂鑰呴楗湇鍔℃牸灞€涓哄悇澶у瀷椁愰ギ浼佷笟甯︽潵浜嗚竟闄呬环鍊� 楗偂浠芥湁闄愬叕鍙稿拰绋婚闆嗗洟鈥斺€斿湪2018骞寸殑甯傚満鍚堣
浠介銆備腑鍥界殑椁愰ギ甯傚満姣斾互寰€浠讳綍鏃跺€欓兘鏇村姞娲昏穬锛屾嫢 浠介浠呬负1.0%銆傞殢鐫€杩為攣缁忚惀鐨勫彂灞曪紝澶氬勾浠ユ潵寤虹珛
鏈夎繎800涓囦釜椁愰ギ鏈嶅姟缃戠偣鍜屽嚑鍗佺鐙壒鐨勫湴鏂圭編椋熴€� 浜嗗己澶у搧鐗屽舰璞＄殑浼佷笟鐜版鍦ㄥ叏鍥借寖鍥村唴寮€灞曠粡钀ユ椿
璇ヨ涓氱殑澧為€熻秴杩囦簡鍏朵粬涓昏甯傚満锛屽湪涓浗GDP澧為€� 鍔ㄣ€傜劧鑰岋紝鐢变簬杩愯惀妯″紡杩愪綔鍥伴毦锛岃繃鍘讳簲骞翠腑杩為攣杩�
涓嬫粦涔嬮檯琛ㄧ幇鍑轰簡闈炲嚒鐨勯煣鎬с€備腑鍥界殑涓骇闃剁骇瀹跺涵 钀ュ晢鐨勫彂灞曢€熷害鏀剧紦銆傛湰琛屼笟杩為攣缁忚惀鐨勪富瑕佹ā寮忔槸鐗�
鏁伴噺杩戝勾鏉ュ憟鐖嗙偢寮忓闀匡紝鐩墠鍦ㄥ悇绫诲煄甯傚搴€绘暟 璁哥粡钀ヤ互鍙婂鑷湁椁愰鐩存帴绠＄悊銆備腑鍥藉叏鑱氬痉闆嗗洟绛夊ぇ
涓崰姣�68%锛涜繖浜涗腑浜ч樁绾у搴勾鏀跺叆鍦�9000缇庡厓鑷� 鍨嬩紒涓氱敱浜庡湪鐗硅缁忚惀鍜屽搧鐗屼镜鏉冮棶棰樼殑娉曞緥妗嗘灦涓婂瓨
3.4涓囩編鍏冧箣闂达紝鍙敮閰嶆敹鍏ョ殑澧炲姞鎰忓懗鐫€娑堣垂鑰呮瘮浠� 鍦ㄧ己闄凤紝鏃╁凡灏嗗彂灞曢噸鐐规洿澶氬湴鏀惧湪瀵归棣嗙殑鐩存帴绠＄悊
寰€鏇村姞棰戠箒鍦板鍑哄氨椁愩€傝繃鍘诲嚑骞达紝鍥介檯杩為攣浼佷笟杩涘叆 涓婏紙IBIS World, Full-Service锛夈€�
311
2.12 椁愰ギ鏈嶅姟涓�
鑳屾櫙 涓浗甯傚満骞惰繀閫熸墿寮狅紝甯傚満绔炰簤鍥犳鍙樺緱鏇村姞婵€鐑堛€傚敖
绠℃秷璐硅€呯殑濂藉蹇冨拰鎺ュ彈搴﹂兘鏈夋墍鎻愰珮锛屼絾鍚稿紩浠栦滑鍏�
瀵规秷璐硅€呰€岃█锛屾湇鍔¤川閲忋€佸鏍烽€夋嫨鍜屽垱鏂扮珵浜夋槸 椤句綘鐨勯鍘呬粛鏄竴椤归噸澶ф寫鎴樸€傚垢杩愮殑鏄紝鍥介檯杩為攣浼�
杩為攣缁忚惀鐨勪笁涓叧閿洜绱狅紝鑰屾湇鍔￠€熷害銆佹湇鍔′究 涓氱殑寮哄姴琛ㄧ幇璇佹槑浜嗗鍥戒紒涓氫篃鑳借幏寰楁垚鍔熴€傚畠浠彧闇€
鍒╃▼搴﹀拰鏈嶅姟浠锋牸鐨勯噸瑕佹€ф涔嬨€傜劧鑰岋紝鐢变簬缁忚惀妯″紡 浜嗚В濡備綍淇樿幏娑堣垂鑰呯殑蹇冦€傛棩娓愮簿鏄庣殑娑堣垂鑰呭偓鐢熷嚭椁�
杩愪綔鍥伴毦锛岃繃鍘讳簲骞翠腑杩為攣浼佷笟鐨勫彂灞曢€熷害鏀剧紦銆傚湪椁� 楗柊姒傚康銆備粬浠Н鏋佸鎵炬柊寮€涓氱殑椁愬巺锛屾帴绾虫柊鐨勯鍘�
楗湇鍔′笟涓紝杩為攣缁忚惀鐨勪富瑕佹ā寮忔槸鐗硅缁忚惀鍜岀洿鎺ョ 褰㈡€佸拰姒傚康锛屽鏂伴楗富棰樸€佸仴搴风殑鐢熸椿鏂瑰紡銆佹湁鏈轰骇
鐞嗚嚜鏈夐棣嗐€傞殢鐫€鍩庡競鐜颁唬鍖栬繘绋嬫帹杩涳紝瑙勬ā杈冨皬鐨勪紶 鍝佷互鍙婄編椋熷垱鏂拌瀺鍚堛€傝秴鍏垚瀹跺涵鏈堟敹鍏ュ湪2涓囧厓锛堝悎
缁熼攢鍞偣閫愭笎鍑忓皯锛岃繖缁欓楗繛閿佷紒涓氬甫鏉ヤ簡杩涗竴姝ュ 3049缇庡厓锛夋垨浠ヤ笂鐨勪腑鍥戒汉琛ㄧず浼氱Н鏋佸鎵炬柊椁愰锛�
闀跨殑鏈轰細銆傜患涓婏紝杩為攣椁愬巺鐨勬綔鍔涘湪涓浗杩樿繙鏈瀹屽叏 骞跺枩娆㈠湪瑁呬慨鐜颁唬銆侀鏍间紤闂茬殑鍦版柟灏遍銆傚悓涓€缁勫彈璁�
鎸栨帢銆� 鑰呬腑锛�80%鐨勪汉鏇村€惧悜浜庡湪鏇村姞楂樻。鐨勯鍘呮秷璐癸紝浜�
鍙楃編椋熸垨鐘掑姵鑷繁銆傛澶栵紝娑堣垂鑰呭枩娆㈤€氳繃澶栧嚭灏遍鏉�
灞曟湜鏈潵锛岃繛閿侀鍘呭緢鍙兘浼氱户缁墿澶у競鍦轰唤棰濓紝 搴嗙鐗瑰埆鐨勬棩瀛愩€傝鎯冲彇寰楀晢涓氭垚鍔燂紝椁愬巺闇€瑕佹槑纭秷
鍒╃敤鍝佺墝璁ょ煡搴︺€佺粡楠屽垎浜椿鍔ㄣ€佸競鍦鸿喘涔板姏鍜屽箍闃旂殑 璐硅€呭氨椁愮洰鐨勫拰灏遍鍦哄悎鐨勫樊寮傚苟瀵瑰叾淇濇寔楂樺害鏁忛攼銆�
鏀寔缃戠粶瀹炵幇涓婅堪鐩爣銆備粠蹇椁愬巺锛堝缇庡浗蹇呰儨瀹級 鐩告瘮鏃ュ父浼戦棽鐢ㄩ锛屾秷璐硅€呮洿鎰挎剰鍦ㄥ簡绁濇椿鍔ㄦ垨鐗规畩鑺�
鍒颁紤闂查楗繛閿佸簵锛堝缇庡浗鏄熸湡浜旈鍘咃級绛夊浗闄呰繛閿佷紒 鏃ョ殑椁愰ギ涓婅姳涓夊€嶄互涓婄殑浠烽挶锛岄棣嗗彲鍒╃敤杩欑偣鎺ㄥ嚭瀹�
涓氱殑寮哄姴琛ㄧ幇鏉ョ湅锛屽鍥戒紒涓氭槸鍙互鑾峰緱鍟嗕笟鎴愬姛鐨勩€� 浠锋洿楂樼殑鐗硅壊鑿滃崟锛岀敤浠ュ鍔犺惀涓氶(Chuang)銆�
鍥介檯杩為攣浼佷笟涓嶅簲鍥犳縺鐑堢殑甯傚満绔炰簤鑰屽績鐢熺晱鎯с€�
鍏ㄦ湇鍔￠鍘�
瓒嬪娍
鎹及璁★紝鍒�2018骞达紝鍏ㄦ湇鍔￠鍘呭湪涓浗鐨勯攢鍞
鎹姤閬擄紝涓浗椁愰ギ鏈嶅姟涓氬湪杩囧幓鍥涘崄骞撮棿杩呴€熷彂 灏嗚揪鍒�5337浜跨編鍏冨乏鍙炽€�2011骞村埌2018骞撮棿锛屽叏
灞曪紱2018骞磋琛屼笟鏀剁泭棰勮灏嗚秴杩�4涓囦嚎鍏冿紙鍚�6200浜� 鏈嶅姟椁愬巺鍦ㄤ腑鍥界殑閿€鍞鍑犱箮缈讳簡涓€鐣紝浠�3000浜跨編
缇庡厓锛夈€�1978骞达紝涓浗鐨勬敼闈╁紑鏀惧垰鍒氭媺寮€搴忓箷鏃讹紝椁� 鍏冨鑷�5340浜跨編鍏冿紱棰勮鍦�2023骞翠箣鍓嶏紝鍏ㄦ湇鍔￠
楗湇鍔′笟鏀剁泭浠呬负55浜垮厓锛涜€屽湪2017骞达紝璇ユ暟瀛楀凡涓� 鍘呯殑閿€鍞灏嗕互7.5%鐨勫勾鍖栫巼澧為暱锛圫tatista, Sales
鍗囪嚦4涓囦嚎鍏冨乏鍙筹紝涓浗鍥犳鎴愪负涓栫晫绗簩澶ч楗競鍦恒€� Revenue锛夛紝鎬婚绾﹁嚦6300浜跨編鍏冦€備紭鍖栫壒璁哥粡钀ュ拰
2017骞达紝椁愰ギ鏈嶅姟涓氬崰涓浗娑堣垂鍝侀攢鍞€婚鐨�10.8%锛� 鐭ヨ瘑浜ф潈鐨勬硶寰嬫鏋跺皢淇冭繘杩為攣缁忚惀澧為暱锛屽悇澶у瀷浼佷笟
瀵规暣浣撴秷璐瑰闀跨殑璐＄尞鐜囦负11.3%銆�40骞村墠锛屼腑鍥界殑椁� 灏嗙户缁墿澶у叾鍒嗗簵鍜岀壒璁哥粡钀ョ綉缁溿€傚叏鏈嶅姟椁愬巺鍛堢幇绋�
棣嗘€绘暟涓嶈冻12涓囧锛涜€屾埅姝�2017骞村簳锛岃鏁板瓧宸茶穬鍗囪嚦 姝ュ闀挎€佸娍锛�2013骞磋嚦2018骞寸殑浜斿勾闂达紝琛屼笟鏀跺叆
800涓囥€�1978骞达紝椁愰ギ涓氫粠涓氫汉鍛樻暟閲忕害104涓囷紝鐩墠 骞村寲澧為暱鐜囦负9.0%銆傝繎骞存潵锛屽彈鍒板叾涓昏澶栭儴绔炰簤瀵�
璇ユ暟瀛楃害涓�3000涓� (Xinhua. China's Catering)銆� 鎵嬧€斺€斾腑鍥藉揩椁愪笟蹇€熷闀跨殑褰卞搷锛屽叏鏈嶅姟椁愰ギ琛屼笟鍦�
鏁翠釜椁愰ギ琛屼笟涓殑鍗犳瘮鐣ユ湁涓嬮檷銆傝琛屼笟鍐呴儴绔炰簤婵€
鍥藉唴甯傚満浠ヤ腑寮忓叏鏈嶅姟椁愰涓轰富锛屽湪2017骞村叏鍥� 鐑堬紝甯傚満鍥涘垎浜旇锛涜涓氬洓宸ㄥご鈥斺€斾腑鍥藉叏鑱氬痉锛堥泦
浠峰€奸攢鍞崄寮洪棣嗕腑鍗犳嵁鍏腑銆傜劧鑰岋紝涓浗绔炰簤婵€鐑堢殑 鍥級鑲′唤鏈夐檺鍏徃銆佺櫨鑳滃浗闄呴楗泦鍥€€佸洓宸濇捣搴曟崬椁�
娑堣垂鑰呴楗湇鍔℃牸灞€涓哄悇澶у瀷椁愰ギ浼佷笟甯︽潵浜嗚竟闄呬环鍊� 楗偂浠芥湁闄愬叕鍙稿拰绋婚闆嗗洟鈥斺€斿湪2018骞寸殑甯傚満鍚堣
浠介銆備腑鍥界殑椁愰ギ甯傚満姣斾互寰€浠讳綍鏃跺€欓兘鏇村姞娲昏穬锛屾嫢 浠介浠呬负1.0%銆傞殢鐫€杩為攣缁忚惀鐨勫彂灞曪紝澶氬勾浠ユ潵寤虹珛
鏈夎繎800涓囦釜椁愰ギ鏈嶅姟缃戠偣鍜屽嚑鍗佺鐙壒鐨勫湴鏂圭編椋熴€� 浜嗗己澶у搧鐗屽舰璞＄殑浼佷笟鐜版鍦ㄥ叏鍥借寖鍥村唴寮€灞曠粡钀ユ椿
璇ヨ涓氱殑澧為€熻秴杩囦簡鍏朵粬涓昏甯傚満锛屽湪涓浗GDP澧為€� 鍔ㄣ€傜劧鑰岋紝鐢变簬杩愯惀妯″紡杩愪綔鍥伴毦锛岃繃鍘讳簲骞翠腑杩為攣杩�
涓嬫粦涔嬮檯琛ㄧ幇鍑轰簡闈炲嚒鐨勯煣鎬с€備腑鍥界殑涓骇闃剁骇瀹跺涵 钀ュ晢鐨勫彂灞曢€熷害鏀剧紦銆傛湰琛屼笟杩為攣缁忚惀鐨勪富瑕佹ā寮忔槸鐗�
鏁伴噺杩戝勾鏉ュ憟鐖嗙偢寮忓闀匡紝鐩墠鍦ㄥ悇绫诲煄甯傚搴€绘暟 璁哥粡钀ヤ互鍙婂鑷湁椁愰鐩存帴绠＄悊銆備腑鍥藉叏鑱氬痉闆嗗洟绛夊ぇ
涓崰姣�68%锛涜繖浜涗腑浜ч樁绾у搴勾鏀跺叆鍦�9000缇庡厓鑷� 鍨嬩紒涓氱敱浜庡湪鐗硅缁忚惀鍜屽搧鐗屼镜鏉冮棶棰樼殑娉曞緥妗嗘灦涓婂瓨
3.4涓囩編鍏冧箣闂达紝鍙敮閰嶆敹鍏ョ殑澧炲姞鎰忓懗鐫€娑堣垂鑰呮瘮浠� 鍦ㄧ己闄凤紝鏃╁凡灏嗗彂灞曢噸鐐规洿澶氬湴鏀惧湪瀵归棣嗙殑鐩存帴绠＄悊
寰€鏇村姞棰戠箒鍦板鍑哄氨椁愩€傝繃鍘诲嚑骞达紝鍥介檯杩為攣浼佷笟杩涘叆 涓婏紙IBIS World, Full-Service锛夈€�
311
