Page 33 - 2018 White Paper on the Business Environment in China

The American Chamber of Commerce in South China

1.2 ç¾?????ä»???½å??¸å?ä¸????½±??

ç®?ä»? ç¾?????ä»???½å??¸å??ºç??´å?è´¡ç?ï¼????????
è¿????????äº?´¡?????¸ºä¸??æ¶?´¹???客æ??????
ä¸?????ç»???¹é?ä¸???¾é??°±äº????????·æ´»?? ???????½å??¸å?ä¸??ä»????´­æ´»å???????????ï¼?
???æµ??ä¹??ä¸????¸ºä¸??ç¬??大ç?æµ????? è¿??ä¸?ç³»å??´å¹¿???????¶ä???????äº??ä»?????
ä¸?大贸??????è¿??è¿??ä¸??亿ä?人æ??±ç?äº?´«?°ï? ???è¿?º§ä¸??级ä??°ä»£???????»ºç«??åº?????ç½?
?´ä¸ª?½å????ä¹??平主å¸??å®??å°?º·ç¤¾ä????è¿??? ç»????é«????°´å¹³ã??????¹è??¹å?????????????
è¿???? ??????¨æ??·å???»­?§ç????模å???????ä¸?¤¾ä¼?´£
ä»»ç?诸å??¹é???
å¤???´æ????ï¼??èµ????????èµ??ä¸??å¤??ä¼?
ä¸??????½é?å±???¸ç?è´¡ç???¸­?½ç?æµ??èµ·ç?ä¸?ä¸?? ???ï¼???½å??¶ä?å¤?????为中?½å¸¦?¥ç????æ­£å?
è¦?????????2015å¹?5????©ç¤¼å£???????µ·äº??ä¸? ?°è??¥è?å¤??è´¨ç?ï¼?????½å??¶ä?å¤?????å¦???³è?
?¿è¾¾???ä¸????¡¹???对å?èµ??ä¸?/å¤????????å¯? ???对中?½ç?ä»·å?¼ï?å°±å?é¡»ç?解å???º«å­????产ç???
ä¸??ç»????½±???å¼???©¶???礼士?ºé?ä¼??äº??æ¸?? ?¨æ??¢æ????????½å?让å?ä»?ººä¹??解è?äº?»·?¼ã???
??????å¢??对å???»­è´¸æ?ä¸??èµ????§£??????? ?¾ç????è¿???ºæ???¸­?½å??¨é?å±?¤º?¶ä»·?¼ç?èµ????
?¿æ?è¿??项ç?????¸æ??©è??¹å?????¨è????ï¼???? å°????ç»?????å¤???¨å?代表å¤???¨ä?äº??çº??ä¹??
?¨è?äº??æ´²ï?ä¸?³¨äº??æµ?????±æ?ç­?????????? ç±»æ?å¾?????论述ï¼?????ä¸????????ç±»æ????§è?
è¯????ä¸?项ç????究æ????ç»??ç±³é?????±ç?????°è? è¿°ï???????ä½??述中?½ä?对ç??½å??¶ä?å¤???????
ä½?eveloping China: The Remarkable Impact of å¼??¾ä¸­å·²ç??·å?äº??å°?????è¿??该è?å¾??å°??????
Foreign Direct Investment ï¼?2017å¹´ç?è·???·å???
??¤¾?ºç?ï¼????ä¸??????±å??¡é??½é?è´¸æ?ç»????? ?°ç?
??©¶?¢ç¿»è¯???????¸­?½å?å±??å¤???´æ????对中??
??½±?????ï¼?º¦äº?2017年中?ºç????项ç??·å???¤§?? ?¨ä¸­?½æ´»è·???°å?ä¸??èµ???¸ã???年以?¥ï?许å???
æ­£é????ä¿??对ç??½å?å¤??èµ??ç¾?????对中?½ç?æµ? ?¸ç??¥æ?ä½³ã???ä¹??ä¸?äº???¸è¡¨ç¤ºï?å®?»¬?¨ä¸­?½ç?ç»?
å½±å????è¯????????ä¸?项ç????究æ????ä¹?·²å½¢æ? ?¥é??°è?å¤???¾ã??
?¥å?????½å?å¤??èµ??ç¾?????对中?½ç?æµ??å½±å???
ï¼?¹¶äº?2017å¹´ç??©ç¤¼å£??????ºç????????¨å?è¿?¸¤ ä»?§¯???ä¸??¢æ?????¨ä¸­??2015年修订ç??????
ä¸?¡¹?????©¶???è¿???»ç??? ???产ä?????????¸­ï¼???¶ç±»?¡ç?ä»?79?¡å?å°??38
?¡ï?????????¸­?¹æ??¡ç?è¡???°ç?ä»?44ä¸??å°??35
项ç???¸»è¦??论æ?ï¼?¸­?½ç?æµ???¾ä»¥?¥ï?ç¾????? ä¸?? ???äº??ä¸?????ä½??许å??¹æ??¡ç?è¡???°ç?ä»?
ä»???½å??¸ä¸ºä¸?????æµ??å±???ºä???¤§è´¡ç?????? 43ä¸????15ä¸??NDRCï¼????æµ·ã??¤©æ´¥ã???建å?广ä?
ä¸?????èµ???ºç?巨大ï¼??ä»?????ç»???´è¡¨???å¤? ????±è´¸???å·²ç?对å????èµ??è¡?????¢æ????????
èµ???¸ç?è¿?????ä»????ä¾???¾ã?????æ¸???????? ???ï¼?????è´??æ¸????????èµ?¡¹????¶å??¥æ?ç»?
è´¹æ??ºæ?产ç????æµ?½±???è¶?ººä»???³è±¡???è¿??å½? ??????åº??以å?大å??????¸­?½æ?åº?????å¦????¼º
???æ¶?¼ª???????¨å?ï¼??èµ???¸å¸®?©ä¸­?½å?????? ?»ç?ï¼??2017å¹?3??????2017å¹´æ?åº?·¥ä½????¸­ï¼?
ä¸??ä¹????????产æ?»å?¼å?è¶?????ä¹????°±ä¸???? 表示ï¼?¸­?½å?对å?èµ??è¿??æ­¥å??¾ï?China Ministry of
?½å??¸å??¶é???ä¸??ç»????产ç????æ¼??åº??æ¯?¹´ä¸? Foreign Affairsï¼???¸­?½ä???¡®??2017å¹?11???å¸??
ä¸????????½å???º§?»å?¼å??¼ï?就达?°ä????计æ?ä¹? 对é?????¨ç??°ç?å¼??¾æ??½ï?Reutersï¼???
ä¸???½å?????¥æ?èµ???¥é???180???å¤?????ä¹??
ç¾???????º«å®?????©æ¶¦??11?????æ­¤å?è§??å¤???? ä½??ï¼?¸­?½ä??§æ?ä¸??ä¸??å°?????æµ?¤§?½ã???
?¸ä¸ºä¸??????????ä¸??è¿??大ä??¨é??¸¸???è¡¡é??? 2016å¹´ç????ç»??å¤??æµ?????ç¨?º¦???估中ï¼?¸­??
å¤??ä¼??æ´»å???????»·?¼ï????ä¹??äº???½å??¸è?èº? ??63ä¸??家中???ç¬??ä½??对å?èµ?????ç¨?º¦ä»?¥½äº?
?·å???????? ?²å?宾ã????¹é???¼¯????¸ï?OECDï¼???°½ç®¡å?å¹´æ?ä¸?

33