Page 15 - 2018 White Paper on the Business Environment in China
P. 15
The American Chamber of Commerce in South China

1.1 �?�?�????�

??? ???ä¸???´ï????åº??è¦??为å?ä½??æµ???¡ä?为å????
????????????¥ä¸­?½ç?æµ??ç¹??ï¼??ä½??æµ???¹å?ï¼?
2017å¹´å????æµ??å±???µæ??¾è½¬å¥½ï?大å????ä»·æ? ???ä¹?°´?¥æ??»ï?缺ä?ä¸??ï¼??ä¸???????½®ï¼?????
ä¸??????´§ç´§ç¼©???åº??ºå?è´???????´¢?¿æ?ç­?? å·¥å?å½?????????è¯??说ï????ä»????¤´?»ç??°ï???¤´
äº?¸¥????¨ç?ç»??è¿??å¹´å?注ç???????å·²ç?????? ?????¥½ï¼?????ä¹?²¡??¸°?¶ï????????ºç?å®?»·?¼ç?
?????æ­¤ï?ç»??å­?ºº?ºå? (EIU) é¢??ï¼??è¾??2016å¹? ??¤´ï¼???¸å??¼ç?ä¹?°¸è¿?²¡???ä¹????????ººå£??è·???
?¨æ·¡??2.3%å¢????2017å¹´å????æµ??å¢??2.9%??? 社é???ï¼??åº?????ä¸?¾¾??µ·å¤??è´??æ½??è¦????¤§??
???æµ????????è§??ä½?????äº??示信?·ä?容忽è§??? è¡??å¾??ä¸?¾¾??µ·å¤??è´?¡¹???ä¾??èµ? (Goh)??
ä¸????¤§ç»??ä½??ç»???¨æ?å·??è¾?¤§ï¼???????å½????
ç»??å¢?????½é?以æ?ä¹???¸­?½ç????æ­¥ä?è¿????大ã??? å½??社æ???¡¨ç¤ºï??±è¡°ä¸?????è¦?????课ã???å¹?
???æµ??人ã???????????¡¨???ä¸???¨å?è¡??å­??äº? ?¥ï?ä¸???ºå?æ°´å¹³è¿???????2017å¹´å?ºå??»é??????
?½é?é¢???¿å?æ­£å??¶ç´§è´§å??¿ç?ï¼???????ä¿¡è´·å¢????? ??º§?»å?¼ç?æ¯??ä»??å¹´å???160%é£???³è?260%????
?¨ç?ç»??å¢?????????°è±¡?½å??²æ?ç»??å¢??è¿?¿«ï¼?? ?¡æ?ä¾??æ­¤ä?é«??????±æ?ä¼¼ä?ä¸???¿å?ï¼?????å°??
?¶æ??¶å¤§å®????»·?¼å¤§å¹??????????æ­¤æ??µä?ï¼???? ?ºç???¤§è°?????衰中?½ç?è¨?论ç??£å?ä¸???³ä?ä¸??ç¬?
?¨ç?ç»???©å?å¹¶ä?ä¼??????§é??´§?¨è?ï¼???½å¤®è¡?´§å¸? äº??æµ????ç»??????¸è´¨?????2017å¹´å??½æ????å³?
?¿ç?ä¹???ºæ?ä¿??稳å????????ºç????å¹´å?ï¼????? ??·¯è½??ä¸?å¹´ã???å¦??2017年中?½å?ä¹?????产æ?»å??
æµ??äº??å¤??常å??¿ã?????æµ??人ã??§°?????????æµ? å®??2011年以?¥ç???å¿??????2017å¹´ä???¹´ç»???°æ?
????????ä½³æ????ä½??å°????¸¸???????2017年中 ?¾ç¤ºï¼?????产æ?»å?¼å??¿å?ä¿¡è´·???æ±?¾¾?°å?å¹´æ???ä½?
?½ç?æµ?????该达??6.8%??????æµ??????¿è???? ?¹ã??2017å¹?1-6????½å???º§?»å?¼æ?å¢??1?????è¦??
?¨é??ºå????ï¼?????¨å?????¿å?产价?¼æ?å¢????以ç? è´·æ?ä»?2012å¹´å?2016年约4???å¹³å?æ°´å¹³ä¸????2.9
???ç»??å¢????ä¸????»­??2017å¹?10??¸­?±å?ä¹?¤§?? ???ä¸??å¹?º¦å°??30%???ä¹?????产æ?»å?¼å??¿æ???¹¶
å¼?ä¹??ï¼?»¥ä¹??平主å¸?¸ºé¢???¸å???¸­å¤??åº??2018 没æ?å¾??è¶³å????æ³??ä¹?????为中?½å?产å???·±ä¹??
å¹´å?å°??????¶æ??½é?æ­?¿¡è´·å??¿ï?建ç?ä¸???¿å?产ä? ??äº????????产æ?»å?¼å?????????è¿??å½?????æµ?¥½
????????????æ­¤ï?2018年中?½ç?æµ?????计å?å¤? è½?¸»è¦?????äº?¤§å®????»·?¼ä?????????为ï??¢é???
å¹??æ»??5.8%???2022å¹´ï?ä¸??ç»??å¢????ä¸?æ­¥ä??? ?¤ç????æ²¹å?天ç?æ°?»·?¼ä?涨并ä¸?»£è¡¨ç?æµ???¿å????
??5% (EIU)?? æ­£æ???????????ä¸??大å?????¶é??????å·¥ä?ä¼????
好ä???¸­?½è??ºç???é«??ä¼????2017å¹?1-5???ä¸????
?ºå???? ???ä¸???°å?æ¶?380亿å?ï¼???2016å¹´å????æ¶??ä»?¸º
90亿å???????ä¸??»æ??¥è¾¾??1230亿å?????¶æ·±?·å??
ä¸??ä¼???????????è¿??æ­¥å?大ã??¸­?½å?产å??? ?¡å?å¢??ä½??ä¹?????产æ?»å?¼å????涨æ??©ä?ç¼?§£è¿??
???åª????ººæ°???¥ã??2017å¹?8????¶ç?æµ?????è¯? ä¼??????????? (Polk)??
论称ï¼????????ä¸??é¡»é?对ç????常æ???????è§??å¤?
è¿??è¾¾ç?大å?ä¼?????å·²ç?å°??äº??è´??ºå¸¦?¥ç?????? ????????ï¼?¸­?½ç?äº??å§??????½è§£?³å?ºå???
??ººæ°???¥ã???è¯??ä¸???ºï?2017å¹´ä?è§??å§?ººè¾?? é¢??å°½ç???????å¹¶æ?è§??ä½?¤§???????2016年中ï¼?
ä¸?????¡ï?ä¸?¾¾å°??åº?????ä¸??????©å?ï¼??????? ä¸???¶ç?ä¼??æ±???????°½å¿??ç«??ºæ?人å????ï¼?»¥ä¾?
????ºæ?å¢?????代已ç»???????è¯?????说ï????äº? ?ºæ??¶è?ä¸?????????ºå?ä¼?????è§£å?????ºå???
??¼¼å­¤ç???¤§???????´æ?ä¸??¡çº¢çº¿è´¯ç©¿ï?ä¾????? é¢????ºæ?人å?????±ä?家以ä¸??ºæ?????ºæ?ç»??ï¼????
??????è´·æ???????ç²????????¿ç??¶ä»£ï¼???»ä? ??»¥?¿å?ä¸???ºæ?????ºæ???????è¡??????¶ä????
è¿??????å¤????ººå£??为ï?ä¸???ºå???????????¶ç? ?ºæ??©ç?ï¼?????½å?è§£å?ç»???°é??¶æ???´·????³ç³»ç´?
å¼¹ã????¨ä¸­?½æ?åº?????è¿?¸ª???ºå??¸å¼¹???è¿??æ­¥å? å¼??ä¸?????§é?é¢???????ï¼??è¦??ä¸?????è¿??ä¸??
?½å???大ã?????????ä¸????????责令ä¼???§å???´· å®????´¢?¡ç??µï??ºæ?人å?????ºæ?ä¸??ä¼?¸®?©ä?ä¸?µ°
???èµ???¸­?½å?大é?è¡?»§ç»??æ¦?2017ä¸??500强æ?èµ? ?ºå?å¢??? ä¸????说ï??ºå?ä¼??以é????ºå?????????
?±ä?ä¸??ï¼???ººæ°???¥ã???为ä?åº??为å?æ­¤è??±ç?ä¸?? ç»?´·????´å???????ï¼??????¨å??ºå?è½?§»?°æ???

15
   10   11   12   13   14   15   16   17   18   19   20